1.Er warf der WHO erneut Missmanagement in der Corona-Krise, Einseitigkeit zugunsten Chinas und Reformunwilligkeit vor.

他再次指责世卫组织在新冠危机中管理不善， 片面偏袒中国， 不愿改革。机翻

2.Sie sprach von " Missmanagement" des Präsidenten.

她谈到总统的“管理不善” 。机翻

3.Er wirft der UN-Unterorganisation seit Wochen " Missmanagement" vor.

几周来，他一直在指责联合国属组织“管理不善” 。机翻

4.Trump kritisiert " Bürokratie und Missmanagement" bei den UN! !

特朗联合国“官僚主义和管理不善”！机翻

5.Gleichzeitig wachse der Protest gegen soziale Ungleichheit, Korruption und Missmanagement.

与此同时，针对社会不平等、腐败和管理不善的抗议活动也越来越多。机翻

6.Die Not im eigenen Land, verursacht maßgeblich durch Missmanagement, die drohende Zahlungsunfähigkeit binden Maduro jedoch die Hände.

他自己国家的困境， 主要是由于管理不善造成的，以及即将破产， 这让马杜罗束手无策。机翻

7.Allerdings hätten sie " wegen Bürokratie und Missmanagement" in den vergangenen Jahren nicht ihr volles Potenzial ausschöpfen können.

然而，近年来，“由于官僚主义和管理不善”，他们未能充分发挥潜力。机翻

8.Die Regierungsgegner sehen die Ursachen für den Blackout dagegen in Missmanagement und mangelnder Wartung der Anlagen in dem ehemals reichen Ölstaat.

停电的原因是管理不善和以前盛产石油的州的工厂缺乏维护。机翻

9.Die Ukrainer sind sie leid, die korrupte Elite, die sich selbst dann noch bereichert, wenn ihr Missmanagement das Land mal wieder an den Abgrund des Staatsbankrotts treibt.

乌克兰人厌倦了腐败的精英阶层， 他们在管理不善将国家再次推向国家破产的深渊时继续中饱私囊。机翻

10.Denn Hertie wurde schlicht zerrieben von äußeren Umständen, die der Kette letztendlich keine Chance ließen: von dem allgemeinen Schrumpfen der Warenhäuser, langjährigem Missmanagement, der Finanzkrise und den kühl kalkulierten Interessen von Finanzinvestoren.

机翻