1.Rauchverbote machen an den Orten Sinn, wo Nichtraucher vom Qualm wirklich betroffen sind.

在不吸烟者确遭受烟雾影响场所，禁烟是有。

2.Ich bin Nichtraucher und finde es gut, dass in geschlossenen Räumen nicht geraucht werden darf.

我不吸烟，但我认为室内禁止吸烟是好事。

3.In unserer Familie sind alle Nichtraucher.

在我们家，每个人都不吸烟。机翻

4.Tatsächliches Beispiel: Inzidenzrate von Lungenkrebs Raucher haben ein viel höheres Risiko, Lungenkrebs zu entwickeln als Nichtraucher.

实例：肺癌发率 吸烟者患肺癌风险比不吸烟者高得多。机翻

5.Sozialkosten Rauchen kann auch Probleme mit dem Second-Hand-Rauchen verursachen und eine Bedrohung für die Gesundheit von Nichtrauchern darstellen, insbesondere an öffentlichen Orten.

3、社会成本 吸烟还会造成二手烟问题，对不吸烟者构成威胁，尤其是在公共场所。机翻

6.So schützt die Verordnung zum Rauchverbot an öffentlichen Plätzen nicht nur die Gesundheit von Nichtrauchern, sondern reduziert auch mögliche Konflikte zwischen Rauchern und Nichtrauchern.

公共场所禁止吸烟规定，不仅保护了不吸烟者，也减少了吸烟者与不吸烟者之间可能发生冲突。机翻

7.Ich glaube auf alle Fälle nicht, dass die Gastronomie darunter leiden wird, weil sich die Nichtraucher mehr in die Lokale trauen werden, weil sie danach einfach nicht mehr nach Rauch riechen werden.

我认为无论什么情况，餐饮业都不会受到影响，因为不吸烟人更敢去酒吧了，也因为他们不会不会再闻到任何烟味了。

8.Praxisbeispiel: Rauchverbot an öffentlichen Plätzen Viele Länder und Regionen haben Gesetze eingeführt, die das Rauchen an öffentlichen Orten verbieten, um Nichtraucher vor den Schäden durch Secondhand-Rauchen zu schützen.

实例：公共场所禁止吸烟 许多国家和地区都出台了公共场所禁止吸烟法律，以保护不吸烟者免受二手烟危害。机翻

9.Deshalb überlegt man, wie man die Nichtraucher besser schützen kann.

机翻

10.Dann müssen auch die Nichtraucher den Rauch einatmen.

机翻

11.Raucher haben eine schlechte Durchblutung und ihre Haut altert schneller. Statistisch gesehen haben sie ein höheres Risiko als Nichtraucher, einen Schlaganfall zu erleiden – auch das Krebsrisiko ist deutlich höher.