Der Arzt misst die Temperatur des Patienten.
医生给病人量体。
Im Innern der Sonne herrschen gigantische Temperaturen.
太阳内部有极高的度。
Durch steigende Temperaturen ist die Lawinengefahr erhöht.
气上升雪崩的危险也提高了。
Metall kann nur bei hoher Temperatur verschmolzen sein.
金属只能在高熔化。
Die Plastik-Tasse wechselt die Farbe mit ihrer Temperatur.
这个塑料杯子度的变化而变化颜色。
Der Kälteeinbruch brachte einen schnellen Rückgang der Temperatur.
寒流使气速降。
Wir hatten im Winter Temperaturen bis zu -30 Grad.
我们这里冬天气降到十摄氏度。
In welcher Einheit misst man in England die Temperatur?
在英国人们用什么单位测量度？
Wir hatten im Winter Temperaturen bis zu -30 Grad Celsius.
冬天我们这里气降到摄氏十度。
Die Temperatur schnellte von 20 auf 27.
度一子由二十度猛升到二十七度.
Man muss viel trinken, wenn die Temperaturen so hoch sind.
当度如此之高时，你必须喝很多。
Die Temperatur heute ist gar kein Vergleich mit der Hitze von gestern.
(口)今天的度和昨天的酷热根本不能比。
Er hat erhöhte Temperatur.
他有点低热。
Die Temperatur betrug im Mittel 15oC.
平均度摄氏十五度。
Heute ist der Patient ohne Temperatur.
今天病人没有发烧。
Die Temperatur beträgt plus fünf Grad.
度为上五度。
Die Temperaturen steigen.
度升高了。
Die Temperatur ist gestiegen.
气上升了。
Des Weiteren besteht die Gefahr eines Anstiegs des Meeresspiegels sowie stärkerer Schwankungen bei Regenfällen und Temperaturen, die zu Überschwemmungen, Dürren, Hurrikanen und Wirbelstürmen führen.
此外，还有海平面升高及降雨量和气更加变化无常的危险，导致洪水、干旱、飓风和旋风的发生。
Hier herrscht eine unerträgliche Temperatur.
这里的度真手不了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ich messe nicht bei jedem Teig die Temperatur.
我不会测量每个面团的度。
Somit sollen die Temperaturen bei konstanten 21 Grad liegen.
得度能够保持在21度。
Der Hauptunterschied zwischen Softeis und herkömmlichem Eis ist die Temperatur.
软冰淇淋和传统冰淇淋的主要区别在于度。
Normalerweise zieht man sich bei diesen Temperaturen warm an, oder?
一般来说，人们在这种度下会穿得很暖和，对吧？
Ich fahr schnell ins Ohr und messe Temperatur, nicht erschrecken.
我很快地用它在您耳朵里测一下度，不要。
Bei dieser Höhe liegt die Temperatur bei minus 40 Grad Celsius.
这个高度的度在负40摄度。
Vor rund 100 Millionen Jahren heizen tropische Temperaturen die Ozeane auf.
大约1亿年前，热带海洋变暖。
Z.B. mit den Klimastationen nebendran messen wir die Klimavariablen, also Temperatur, Strahlung, Niederschlag.
例如，我们在隔壁的候站测量候的变量，即度、辐射、降水。
Hat das Öl die richtige Temperatur und wir können mit dem Frittieren loslegen.
那么油就够了，我们可以开始炸东西了。
Dann hast du gelernt, bei welcher Temperatur was sollte ich wie zubereiten.
然后你了解到我应该在什么度下如何烹饪什么食材。
Doch leider finden auch andere Tierchen wärmere Temperaturen richtig toll: Zecken!
但是，其他动物也喜欢暖和的天：蜱虫！
Die Temperaturen erreichen vier bis zwölf Grad.
达到四到十二度。
Hier herrschen ideale Bedingungen für den Avocadoanbau, weil wir das ganze Jahr über milde Temperaturen haben.
在这里，我们有种植牛油果的理想条件，因为一年四季都有和的度。
Sie haben Rezeptoren für Temperatur und Berührung entdeckt.
他们发现了人类感知疼痛和度的感受器。
In Hallenbäder muss etwa das Wasser immer eine bestimmte Temperatur haben.
又例如，室内游泳池的水必须保持一定的度。
Leichter Wind, schönes Wetter, möglichst milde Temperaturen – dann fühlen nicht nur wir Menschen uns am wohlsten.
微风、好天、最暖的度——这不仅仅是我们人类感到最舒适的情况。
Die Temperatur liegt immer so um die 20 Grad.
超市的度通常设置在20度左右。
Im Sommer steigen die Temperaturen auf 12 Grad, dennoch bleibt der Boden das ganze Jahr über gefroren.
夏季虽然有12℃，但是那里的大地还是呈冰冻状态。
Die Temperatur des am Besten mit einem Thermometer kontrollieren.
最好用一个度计测试和控制一下油。
Die Temperaturen überschreiten selten die Nullgradgrenze.
很少超过零度。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
选合辑 
熔化。
速
十摄氏度。
度如此之高时，你必须喝很多。
得
。
度。
