1.Jetzt haben wir einen Verzug von ca. zwei Stunden.

现有大约两个小时延迟。机翻

2.Bankangestellte: Wenn Sie häufig in Verzug geraten, müssen wir möglicherweise Ihre Kreditbedingungen neu bewerten.

银行员工：如果您经常违约，可能需要重新评估您贷款条款。机翻

3.Da, wo keine Gefahr im Verzuge ist, lässt sich in aller Ruhe über einige Grundsatzfragen nachdenken: Wie weit darf Opposition gehen?

没有迫眉睫危险地方，可以冷静地思考一基本问题：反对派能走多远？机翻

4.Aber Erfahrungen ihrer Amtsvorgänger sagten ihr: Maximale Distanz zum Beschaffungswesen! Hier lauern politische Sprengsätze.Milliardenschwere Großprojekte, oft im Verzug, die einen Minister schnell den Kopf kosten können.

但前任经验告诉她：采购最远距离！ 这里潜伏着政治爆炸装置， 价值数十亿重大项目， 经常被推迟， 很快就会让一位部长丧命。机翻

5.Die übrigen Gäste hatten die Abwesenheit der Königin benutzt, um im Schatten auszuruhen; sobald sie sie jedoch kommen sahen, eilten sie augenblicklich zum Spiele zurück, indem die Königin einfach bemerkte, daß eine Minute Verzug ihnen das Leben kosten würde.

客人趁王后不，都跑到树荫下乘凉去了。一看到王后，立刻跳起来又去玩槌球了。王后说，谁要是耽误一秒钟，就得付出生命代价。

6.Mir liegt vor allem ein Verzug vor, dementsprechend wird dieses Haus, die Die Verkürungen sind schon ausgesprochen worden, heute beschlossen.

7." Die Herausforderungen bleiben. Angesichts dieser Tatsache müssen deutsche Banken radikal an Kosten ran, müssen das Thema Konsolidierung aufnehmen und müssen vor allem ihre Geschäftsmodelle neu ausrichten. Das Ganze jetzt, das duldet keinen Verzug. Die Stunde der Entscheider ist gekommen."