1.Ihnen ähnlich waren Haleths Waldleute, doch von kleinerem Wuchs und weniger neugierig auf Wissenschaft.

哈斯森林人与他们相似，但身材矮小，对科学不太好奇。机翻

2.Die Untersuchung liefert Informationen zu Wuchs und Schäden an Bäumen, den Anteilen der Baumarten sowie zur Holznutzung.

该研究提供了有关树木生长和损害、树种比例和木材使息。机翻

3.Sie war kümmerlichen Wuchses in einem weißen klinischen Schürzenkleid, auf dessen Brust ein Granatkreuz lag.

4.Die anderen leiden an irgendwelchen Problemen, krummer Wuchs oder eine ungünstige Verzweigung, sodass sie dann im Lauf der Entwicklung aussortiert werden müssen, oder eben nicht als 1-A-Qualität in den Weihnachtsbaumverkauf kommen.

5.Kurt Zoglauer: Ich hätte beinahe gesagt, dass er natürlich grün ist, das heißt also, dass er einen sehr schönen Wuchs hat, dass er schlank ist, dass er vielleicht nicht nur grün ist, sondern auch ein bisschen bläulich schimmert.