Nachdem ich nicht da war, kann ich nichts dazu sagen.
因当时不在场，所以对此无法发表意见。
Der Polizist ist sehr tapfer und dazu noch geschickt.
位公安人员很勇敢，而且机智。
Ich gehe gern ins Theater, aber ich habe nicht oft Zeit dazu.
喜欢剧院，但经常没有时间去。
Simon geht bergsteigen, wann immer er die Zeit dazu findet.
西蒙一有时间就去爬山。
Bezeichnenderweise hat er kein Wort dazu gesagt.
他典型地对此一句话也没说。
Ich habe ihm dazu (klar und) deutlich meine Meinung gesagt.
把意见明确地告诉了他。
Auf Grund der Verfassung haben wir das Recht dazu.
根据宪法有样权利。
Es war sein freiwilliger Entschluss zu bleiben, es hat ihn niemand dazu gezwungen.
是他自愿选择留下来，没有人逼他。
Seine Worte klingen gut,leider stechen seine Taten im Widerspruch dazu.
他话很好听，可惜他行动(与此)完全相反。
Ich will ein Wörterbuch kaufen, und dazu reicht das Geld nicht.
想买一本词典，但钱不够。
Was hat Sie dazu getrieben, Dirigent zu werden?
是什么促使您成为一名乐队指挥？
Louis Pasteur trug viel dazu bei, Bakterien zu erforschen.
路易，巴斯德在细菌研究上出许多贡献。
Wir sind dazu berufen,den rückständigen Kameraden zu helfen.
帮助落后同志是职责。
Sie ließ sich im Zorn dazu hinreißen, unüberlegt zu handeln.
她一气之下不由自主地作出欠考虑事来。
Ich werde mich nicht dazu verstehen,das Haus zu verkaufen.
不会同意卖掉房子。
Der Junge ist dazu noch viel zu lütt.
孩子事还太小。
Seine physischen Kräfte reichen dazu nicht aus.
他件事体力不够。
Es ist kalt, und dazu regnet es noch.
天很冷，而且还在下雨。
Habt ihr eurerseits noch etwas dazu zu sagen?
从你方面你对此还有什么要说？
Er wird helfen, insofern er dazu in der Lage ist.
只要他能办到，他是会帮忙。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Was möchten Sie für ein Stück Kuchen dazu?
您想要搭配个什么样的蛋糕呢？
Noch ist sein Boden dazu reich genug.
为此他的土地还够肥沃。
Der Lokführer-Streik führte im Vergleich dazu zu weit weniger Ausfällen.
相比之下，因火车司机罢工而取消的工作日数量就要少很多。
Dieser Clip ist nur Teil einer Werbekampagne, die Touristen dazu anregen soll, Australien zu besuchen.
该剪辑只是广告活动的一部分，以鼓励人们去澳大利亚旅游。
Und dazu nehme ich noch einen Salat.
还想要一份沙。
Diese Aktivitäten dienen dazu, das Team zusammenzuschweißen.
这些活动有助于凝聚团队。
Dass sie sich immer wieder prüfen, was sie auch ganz persönlich dazu beitragen können.
他们应时刻自省自身能为此做出什么贡献。
Auch dazu gibt es ein Video - hier.
也有一个相关的视频介绍—这里。
Hähnchen, Ente, Rindfleisch, Gemüse und Suppe passen auch dazu.
此外，还有鸡肉、鸭肉、牛肉、蔬菜和汤。
Können Sie dazu noch etwas mehr sagen?
您能否再多说一些？
Was gehört unbedingt zu jedem Valentinstag dazu?
什么是情人节一定会有的东西呢？
Pädagogen raten Eltern dazu, Kinder nach ihren Meinungen zu fragen und ihre Ansichten zu berücksichtigen.
教育家们建议父母，要多多询问孩子的想法并且要尊重孩子的想法。
Natürlich schunkelt man nicht nur, sondern isst auch etwas, meistens Brathuhn und dazu eine Breze.
当然人们也不仅仅是摇摆，也会吃点东西，多数情况下是烤鸡配“8”字形面包。
Möchstest du noch eine Kleinigkeit dazu essen?
还想吃什么小玩意儿吗？
Angenehm ist es nicht, aber es gehört mit dazu.
尽管这令人不适，但也是党团会议的一部分。
Sahen sie noch dazu mit Augen des Hasses!
而且您通常都是用仇恨的眼睛观察他人！
Und … und du hast jedes Recht dazu. Ich habe gelogen.
而且...而且你说得对。我说谎了。
Aber dazu erzähle ich Ihnen später mehr.
但是接下来我会给您们解释更多。
Der wirtschaftspolitische Sprecher der Unions-Fraktion, Meyer, will Details dazu schon bis zum Sommer festlegen.
联盟党议会党经济政策发言人迈尔要在夏天之前就确定相关细节。
Das ist hier mal so der erste ... der erste Teil dazu.
今天是第一个...第一部分。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
当时不在场，所以对此无法发表意见。
尔历年新年致辞 
1(第3版) 
位公安人员很勇敢，而且机智。
喜欢剧院，但
有
权利
图
。
