1.Du willst doch nicht am Ende gar ...
1.(口)你总见得要...吧。
2.Ihr treibt es aber auch gar zu arg!
2.你们却也搞得太过分！
3.Der mittlere Teil des Bratens ist noch nicht ganz gar.
3.烧烤的中部没烤熟。
4.Ich möchte es halt gar zu gern!
4.我对这简直是太喜欢！
5.Das ist noch ganz und gar unbestimmt.
5.这没有确定。
6.Gegen ihn kann ich gar nichts machen.
6.对他我毫无办法。
7.Man kann gar nicht vorsichtig genug sein.
7.再小心都为过。
8.Die Sache ist gar nicht so einfach!
8.这事情根本是那么简单！
9.Er ist gar nicht mehr er selbst.
9.他样.
10.Wir sind gar nicht mit ihm einverstanden.
10.我们赞成他这种做法(或态度)。
11.Er wußte aber auch rein gar nichts.
11.（口）他可是什么都知道。
12.Dieser Mensch ist heute gar nicht genießbar.
12.(口，谑)他今天的脾气真叫人吃消。
13.Er macht gar nichts von sich her.
13.他丝毫炫耀自己。
14.Dieses Material (Diese Tatsache) beweist gar nichts!
14.这个材料(这个事实)什么也证明！
15.Er gibt gar nichts (viel) auf sich.
15.他毫注意(很注意)自己的外表。
16.Ich habe dieses Buch gar zu gern.
16.我可太喜欢这本书啦。
17.Du hast hier gar nichts zu schnüffeln!
17.这儿没有你管的事!
18.In dieser Hinsicht habe ich gar keine Sorgen.
18.在这方面我根本担忧。
19.Ich kann mich (gar) nicht lange aufhalten.
19.我(绝对)能久留。
20.Du hast mir gar nichts zu verbieten.
20.你没权利禁止我干任何事。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.Ansonst wenn da irgendwo eine Ecke ausguckt dann will nicht gar.
则，如果有某个地方露在外面，就煮不熟。
2.Ich will eigentlich gar keine Rede halten.
Philipp：我真的不想发表演讲。
3.Nee, gar nicht. Überhaupt gar nicht.
没有。一点儿关系都没有。
4.Ich rede ja gar nicht von deiner Tochter. Gegen die habe ich ja gar nix.
我根本没有谈论你的女儿。针对这个话题我并没有说什么。
5.Ich fühle mich gar nicht gut heute.
我觉得今天不太舒服。
6.Ihre Schönheit man noch gar nicht entwickelt.
她的美丽还没有展现出来。
7.Herr Knaus ist aber gar nicht begeistert.
克纳斯先生却完全不心。
8.Ehrlich gesagt, ohne Internet geht im Unterricht gar nichts mehr.
老实说，没有互联网课程就无法开展下去。
9.Gabi das gibt es doch gar nicht.
加碧，真是不敢相信。
10.Eventuell werden wir auch gar nicht dümmer.
也许我们并没有越变越笨。
11.Ihre Rückkehr war ganz und gar endgültig.
可蕾莎的出走已是无法挽回的事实了。
12.Nach Ihrem Vorschlag werden wir aber gar nichts verdienen.
B ：依照您的建议，我们根本不能挣钱。
13.Das Sprichwort kenne ich noch gar nicht.
哦，这话说得还挺押韵的嘛。
14.Sag mal, schämst du dich gar nicht?
这样闯进来不感到羞愧吗？
15.Klingt kompliziert, ist es aber gar nicht.
听起来很复杂，但其实很简单。
16.Nein, auch nicht eins, sondern gar keins.
没，不是没有一个，是一个都没有。
17.Das hätten wir gar nicht schaffen können.
我们不可能做到这些。
18.Aber wirklich verstanden… hat er gar nichts.
但涉及对内容的理解方面......他却什么都不懂。
19.Also ist das gar nicht so schwer.
而且它一点也不难。
20.Das müssen sie auch gar nicht sein.
她们也不必是那个样子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
见得要...吧。
！
没
则，如果有某个地方露在外面，就煮不熟。
心。
蕾莎的出走已是无法挽回的事实了。
雅
