1.Moderatorin: Kommen wir noch einmal auf die Frage Quantität kontra Qualität zurück.

我们再回到数量对质量的问题上来。

2.Also, zwei Leute sind pro und zwei sind kontra.

所有两个人是正方，另两个人是反方。

3.Auch im Katholizismus, der in seiner kontra reformatorischen Ausrichtung den Bilderkult geradezu forcierte, wird sich diese Ästhetisierung des Bildes auf Dauer durchsetzen.

即使在其反宗教改革为导向几乎强迫崇拜图像的天主教中，这种图像审美化从长远来看也将盛行。机翻

4.Das heißt, es gibt viele Menschen, die pro sind und auch viele Menschen, die kontra sind.