1.Er existiert einfach, ewig und unveränderlich.

它永久不变地存在着。

2.Wir glauben zwar, dass unser Selbst unveränderlich ist, aber fast alle Deine Zellen werden im Laufe Deines Lebens sterben.

虽然我们相信自我是永恒不变的，但在你的一生中，几乎所有的细胞都会死亡。

3.Dabei sollen die Roboter ein veränderliches Gesicht bekommen.

机器人将被赋予一张可变的面孔。

4.David Fabricius hatte allerdings keine Supernova entdeckt, sondern einen veränderlichen Stern mit sehr langer Periode.

然而，大卫·法布里修斯并没有发现超新星，而是一颗周期非常长的变星。机翻

5.Das Gebiet, das es einnimmt? All diese Dinge sind veränderlich.

它占据的领土？所有这些都是可以改变的。机翻

6.Zu seinem Hauptbeobachtungsgebiet wurden schließlich veränderliche Sterne – Himmelsobjekte, die mal heller und mal schwächer leuchten.

最终，变星——有时更亮、有时更暗的天体——成为了他的主要观察区域。机翻

7.Neben Alter und sozialer Herkunft zählen vor allem Geschlecht und Migrationsstatus zu den sogenannten horizontalen, also den unveränderlichen, Faktoren.

除了年龄和社会出身之外， 性别和移民身份也属于所的横向因素，即不可改变的因素。机翻

8.Blockchain Technologie : -Die verteilten Ledger- und Verschlüsselungsfunktionen der Blockchain bieten eine unveränderliche und transparente Speicherumgebung für Daten.

7.区块链技术： -区块链的分布式账本和加密功能为数据提供了不可变和透明的存储环境。机翻

9.Die Unternehmen stehen unter dem unvermeidlichen Einfluss der Marktkräfte wie veränderlichen Materialkosten, Veränderung der Produktionstechnik und Veränderungen bei den Arbeitskosten.

企业不可避免地受到材料成本变化、生产技术变化、劳动成本变化等市场量的影响。机翻

10.John Hind arbeitete an einer Privatsternwarte im Regent's Park in London. Neben der Asteroidensuche beschäftigte er sich vor allem mit veränderlichen Sternen.

约翰·欣德在伦敦摄政公园的一个私人天文台工作。除了寻找小行星，他主要关注变星。机翻

11.Hauptsächlich beobachtete er veränderliche Sterne, Planetoiden und Kometen. 1930, im Alter von 36 Jahren, entdeckte er einen Kometen, der nun seinen Namen trägt.

他主要观察变星、小行星和彗星。 1930 年，时年 36 岁的他发现了一颗现在以他的名字命名的彗星。机翻

12.Man sollte also Wohnungen schaffen mit verschiedenen veränderlichen Größen, Häuser, in denen es die Möglichkeit gibt, Geschäfte, Restaurants und so weiter zu eröffnen und sie da zu bauen, wo sie Teil der örtlichen Ökonomie werden können.

因此，人们应该建造各种不同大小的公寓、有机会开设商店、餐馆等的房屋，并将它们建造在可以成为当地经济一部分的地方。机翻

13.Bis heute heißt der Gasnebel in der Umgebung des jungen Sterns T Tauri im Stier " Hinds Veränderlicher Nebel" . John Hind hatte erkannt, dass dieser Nebel etwas flackert; denn er reflektiert das Licht eines veränderlichen Sterns.

时至今日，金牛座年轻恒星 T Tauri 周围的气体星云被称为 Hinds 变星云。约翰·欣德注意到这团雾有点闪烁；因为它反射了变星的光。机翻

14.Unsere Gene scheinen so etwas wie unser Schicksal zu sein, vererbt und unveränderlich.

15.Zwar sind diese Löcher nur das Ergebnis einer momentanen Laune des schützen aber das wissen Sie nicht und halten ihre Beobachtung für ein unveränderliches Gesetz des Universums.Die bauernhypothese hatte alle Zutaten einer Geschichte.