The guys are going down stuff like this and we're getting stuck all the time.

大家都这这样，下坡的车总是陷进沙里。

When you ride downhill, there is no need to pedal, just let the bike coast.

下坡的时候，不用蹬，让车滑行即可。

It sloped steeply downward and there were little railway tracks on the floor.

它是道陡峭的下坡，下面有些小铁路。

I walked along the cliff path which led to the steep descent to the beach.

我沿着通往海滩的陡峭下坡的悬崖小径行走。

As the evening closed in, he was riding their lower slopes.

当夜晚降临时，他已经走在靠近山脚的下坡上了。

That's ultimately the downfall of IBM.

最终，IBM就是这样走下坡路的。

Here we are on the downhill, just the top of the downhill, of course.

我现在正处于下坡路，当然，只是下坡路的山顶。

She's on the downhill side of fifty and picking up speed.

她在走50度的下坡路而且还在加速。

So, if you head downhill, and follow any H2O you find , you should eventually see signs of people.

所以，如果你朝下坡的方向，顺着发现的切水分子走，最终应该会看到人烟。

The key to riding the bike off the ramp and then separating from it?

将自行车骑下坡道然后分开的关键是什么？

And a firm, to be frank, that's downsizing.

而且还是 实说 在走下坡路的律所。

They could barely keep the traces taut, and on the down grades just managed to keep out of the way of the sled.

皮带勉强拉紧，下坡的时候只能勉勉强强地躲开追上的雪橇。

So, now, let's get back to The Great Crash Course Physics Ramp Race.

所以，现在让我回到下坡比赛 伟大的速成课程物理。

Many historians agree that this was the point  where it all went downhill for the French.

许多历史学家都认为这是法国人切都走下坡路的地方。

My uncle, however, was not to be daunted, and he clapped his hands at the steepness of the descent.

然而，我的叔叔并没有被吓倒， 他对陡峭的下坡拍手称快。

Da-DA-da. And then the word 'go' falls in on the way down of the pitch, it's got less energy.

达-达-达。然后“开始”这词出现在球场的下坡路上，它的能量更少了。

When that happens, the river's channel follows the straighter path downhill, leaving behind a crescent-shaped remnant called an oxbow lake.

当这发生时，河流沿着更笔直的道路下坡，留下条新月形状的痕迹，这叫牛轭湖。

AND SINCE I'M USING LIFTS TO REGAIN MY ALTITUDE, MOST OF MY BIG LOOP RIDE IS LEVEL OR DOWNHILL.

并且由于我使用升降机来恢复我的高度， 我的大部分大环路骑行都是水平的或下坡的。

And also so that you can rug up on the downhills and so that you don't get too cold by keeping your core temperature stable.

你可以在下坡的时候穿回衣服，通过保持核心温度稳定，这样就不会太冷了。

President Rousseff has yet to prove that her industrial policies are beneficial to the Brazilian economy, which are facing mounting downward pressure.

罗塞夫总统尚未证明她的产业政策能挽救正走下坡路的巴西经济。