You just say everything the Civil Service programmes you to say.

你简直就成了行政部门的传声筒了。

You might have heard the famous Talking Heads song called I Zimbra.

你可能已经听过著名的传声头像乐团（Talking Head）歌曲I Zimbra。

" You don't need to tell the device where you are. It's not streaming to one exact place, " Wallwater said.

" 无需向设备传达你的位置。它不只盯着某一个确切的位置传声。"

While he certainly airs his own political views from time to time, his stance is that he doesn't want to speak for shareholders.

虽然他自己也不时地发表自己的政治观点，但他的立场是，他不想当股东们的传声筒。

Tyrion shook his head. " We need someone who can do more than repeat our words and fetch back a reply. Our envoy must speak for king and council and settle the matter quickly" .

提利昂摇摇头，" 我们要的不是传声筒，派出的使者必须能表国王和御前议发言，并把事情迅速办妥。"