You just say everything the Civil Service programmes you to say.

你简直就成了行政部门的传声筒了。

As we know, President Trump has used social media as his megaphone throughout his presidency, particularly Twitter.

我们知道，朗普总统在整个总统任期内一直将社交媒体当作传声筒，尤其是。

Hey, hey, want to come to my house and play telephone?

你想来我家一起玩传声筒电话吗？

While he certainly airs his own political views from time to time, his stance is that he doesn't want to speak for shareholders.

虽然他自己也会不时地发表自己的政治观点，但他的立场是，他不想当股东们的传声筒。

Tyrion shook his head. " We need someone who can do more than repeat our words and fetch back a reply. Our envoy must speak for king and council and settle the matter quickly" .

提利昂摇摇头，" 我们要的不是传声筒，派出的使者必须能代表国王和御前会议发言，并把事情迅速办妥。"