Their commitment to diversity is evident through their global inclusion programs.

他们对多元文化承诺已经在 全球兼容包性计划中得以应证。

The device is very compatible with any kind of white cane.

这个设备可以兼容任何类型白手杖。

This program is incompatible with this program.

这个程序和那个程序可能会不兼容。

Are they going to create a world where there is really an inclusive work force?

他们能否创造一个兼容劳动力环境？

It's global LTE compatible and it's got dual-SIM support.

全球 LTE 兼容，双卡双待。

The company says the browser is now incompatible with Microsoft products.

该公表示，该浏览器现与微软产品不兼容。

On the other hand, girls learn to be deferential, and anger is incompatible with deference.

在另一方，要学会毕恭毕敬，但愤怒与恭敬不兼容。

You also don't have any kind of backward compatibility or virtual console here.

而且 Switch 既没有向下兼容，也没有虚拟主机。

Making matters worse was that neither machine was compatible with the Apple II.

更糟糕是，这两款机器与Apple II都不兼容。

And it works with any IMAP or POP e-mail service.

它可以与任何IMAP或POP电子邮件服务兼容。

He also admitted that the Mac and the Lisa would not be compatible.

他还坦承Mac和丽萨是无法兼容。

Now backwards compatibility is something that the Xbox already does really well.

现在 Xbox 在向后兼容性方已经做得非常好了。

The goal is for it to be compatible with a vaccine certification system being developed by the European Union.

其目是兼容欧盟正在开发疫苗认证系统。

It's going to work with Apple Home, Samsung Smart Things, Amazon Alexa, and eventually Matter.

这样系统将与Apple Home、三星Smart Things、亚马逊Alexa兼容，最终与Matter兼容。

In other words, the catering company themselves have become more welcoming, inclusive and accessible.

换句话说，餐饮公自身变得更加热情友好、兼容包，也让人更容易到访。

Because it was when that happened with this walk-and-talk idea that things became doable and sustainable and viable.

因为随着边走边谈想法产生念头出现使一切变得可行、兼容。

Now, all of these new Lisas use the 3.5 floppy disk drive that is compatible with Macintosh.

所有这些新型Lisa，都使用与Macintosh兼容3.5英寸软盘驱动器。

That decision has already resulted in improvements like making the system compatible with smartphones and watches.

她决定已经引发了改进，比如使系统与智能手机和手表兼容。

Once, we realised three days before a project deadline that two of our teams were using incompatible software tools.

有一次，在项目最后期限三天前，我们发现有两个团队用软件工具不兼容。

Jobs did indeed make the Macintosh into a low-cost competitor to the Lisa, one with incompatible software.

乔布斯确把麦金塔变成了丽萨低价竞争者，且使用是丽萨不能兼容软件。