But they represented molecules being arranged into a single layer.

但这描述了排列的分子。

The bricks have worked well for one-story buildings.

这种砖在建筑中效果很好。

That's a tidy neighborhood of single-story brick houses.

这是一个砖房组成的整洁社区。

If there is just one level in a house, it's a single-story building.

果房子只有一，那就是建筑。

And he talks about how could we get many sheets, singles and doubles.

然后他讲到怎么去找很多纸，的和双的。

Nuzzo and Allara were also studying self-assembled monolayers at Bell Labs.

Nuzzo 和 Allara 当时在贝尔实验室也在研自组装膜。

Then businesses started locating along Mount Pleasant Street, and one of the first was this one-story building.

然后，商家开始沿着芒特普莱森街选址，第一批商铺之一就是这座建筑。

Rosenblatt, his neural network was the single layer of neurons, and it was limited in what it could do.

罗森布拉特的神经网络是神经元，能做的事情很有限。

If the Langmuir–Blodgett monolayers were too compressed to reorganize, what if you didn't use them at all?

果 Langmuir–Blodgett 膜过于紧密而无法重组，那么彻底不用它又会何呢？

Even his former mentor, Hans Kuhn, criticized Jacob's self-assembled monolayers.

甚至 Jacob 之前的导师 Hans Kuhn 都批评他的自组装膜。

Everyone else at the lab was comfortable using Langmuir–Blodgett monolayers and they didn't want to change course.

实验室其他人用 Langmuir–Blodgett 膜很顺手，他们不想改变实验过程。

The insulation of this glass is a factor of ten better compared to single glazing.

这种玻璃的绝缘性比玻璃好十倍。

The components of your average one story house weigh somewhere around 100 tons.

普通房屋的组件重约 100 吨。

You want to make sure they are a single layer and not too crowded.

您要确保它们是的并且不会太拥挤。

I'm just going to, again, put these in a single layer in the pan.

我将再次将它们放在平底锅中的中。

And attached to the garage is a one-story house, basically.

马特：基本上，与车库相连的是一栋房子。

Ooh, single story sanctuary situated behind private gardens on a sprawling over half, half acre?

哦，庇护所位于私人花园后面，占地超过半英亩？

They saw the fire began in a small kitchen area and spread quickly through the rest of the single- story workshop.

他们看到火从一个小厨房开始，很快就蔓延到这座工厂的其他部分。

I would stake outthe ranch house, a night club in gary.

我会密切注意那个的房子 Gary的夜总会。

Furthermore, manipulating individual layers of graphene without damaging them presents another technical challenge.

此外，在不损坏石墨烯的情况下操纵石墨烯是另一个技术挑战。