And in the age of diminishing attention spans, it’s timely entertainment.

在注意力持续时间越来越短时代，这是一种及时娱乐。

His fields of ice supply perfectly timed irrigation water.

他冰地提供了非常及时灌溉用水。

Prompt rehabilitative care can prevent a downward spiral in personal health and finances.

及时康复护理可以防止个人健康财务状况恶化。

Confusing back-and-forths between Mr Newsom and counties in California have hindered timelier action there too.

纽州各县之间混乱也阻碍了美国采取更及时行动。

He said they were timely and that Russia had to be ready for anything.

他说，这样测试是及时，俄罗斯必须做好完全准备。

Otamendi was tremendously solid at the back with his insane leaps and timely tackles.

奥塔门迪在后场表现非常稳固，他有一些疯狂跳跃及时抢断。

Paris had suffered a sudden heart failure. Without immediate medical care, Paris would die.

帕里斯突然心脏衰竭，如果没有及时医疗护理，帕里斯会死。

The health clinic will certainly be able to store vaccines and provide more immediate health services.

诊所肯定能够储存疫苗，并提供更及时服务。

The fishermen lost no time, and soon little Maggie and Rover were rowed safely to land!

渔民们很及时赶到，很快小麦姬罗孚被成功解救出来！

An impromptu screen or switch. A hockey assist. A cut at the right time.

比如即兴挡拆表演，或者及时换防，亦或冰球助攻，或者是时机刚刚好切入。

There'll be more updates as they happen.

一有新情况，我会及时通知。

European Union foreign ministers expected full and immediate implementation of recently adopted UN Security Council resolutions.

欧盟各国外长希望看到联合国安理会决议得到“完整而及时落实”。

Much has been written about the importance of timely feedback.

很多文章都论述了及时反馈重要性。

I always hated so-called SMART goals, which stands for specific, measurable, achievable, relevant, timely.

我一直讨厌所谓 SMART 目标，它代表着具体、可衡量、可实现、相关、及时。

Prompt medical attention and the overall health of the patient are also factors in recovery from the virus.

及时医护患者整体健康状况也可能是促使其恢复因素。

Well, that's a very timely question because I have over my lifetime had trainers and worked in gymnasiums.

这是一个非常及时问题，因为我一直都在请教练并且在健身房锻炼。

I've got one week. I think it will get there in time.

我有一周时间。我想蛋糕会及时寄到。

By contrast, 96% of those who got blood promptly survived.

相比之下，及时输血儿童有96%能够幸存。

And fortunately, we have seen the government responding more timely and also more frequently to the public concerns.

幸运是，我们看到了政府正在更积极更及时对这些民众质疑给予回应。

We are particularly grateful to him for his timely help.

我们特别感谢他及时帮助。