Surgical Treatment Flattening the central part of cornea.

手术治疗使角膜中部平。

Nobody was noticing how the tree was fairing.

没有人注意到这棵树是如何平的。

It's flattened quite a bit, but it is still upward sloping.

它已经平了不少，但仍然是向上倾斜的。

Indeed, the surfaces of many of their teeth show extensive wear and flattening.

的确，他们许多牙齿的表面呈现大规模的磨损和平。

Even crumpled-up aluminum foil looks completely flat when it's coated with Vantablack.

即使是满是褶皱的铝箔，涂上它之后也会在视觉上完全平。

All of these combined, flatten out the spherical drop into a sort of hamburger-kind of shape.

所有这些结合在一起，使球形平，形成一种汉堡包的形状。

Basically, it just starts flattening out the dough and never really taking a shape, but still tastes good.

基本上它会开始把面团平然后永远不会成型，但是味道还是很好。

As they're pushed, the skin cells change into a protein called keratin that flattens and hardens into a nail.

当它们被推出去时，皮肤细胞会成一种叫做角蛋白的蛋白质，这种蛋白质会平硬成为指甲。

We place it on the spindle to let the vinyl flatten, then label, pack, and prepare the vinyl for shipping.

我们把它放在主轴上，让黑胶平，然后贴上标签，包装，准备运输黑胶。

Everything is kind of flattened out, maybe one form could be like this flattened slug creature.

-一切都平了，也许一种形式就像这个平的鼻涕虫生物。

Still loosing this part so it doesn't get flat.

仍然失去这部分，所以它不会平。

But as dogs get older, their aging curve begins to flatten.

但随着狗老， 它们的衰老曲开始平。

And when they overlap, the rope will be flat.

当它们重叠时，绳子就会平。

When you crush something, you squash it, make it completely flat.

当你压碎某物时，你会压扁它，使其完全平。

The diaphragm flattens when it contracts.

肌肉收缩时，隔膜平。

Soon the marshmallow rims flatten to anvil tops, and the clouds reveal their darker nature.

很快， 棉花糖边缘平成砧状顶部，云层显示出它们更暗的本性。

June 9,2010 -- (Imitating flatline sound) The line goes flat.

2010 年 6 月 9 日——（模仿平声音）路平。

Whenever Apollo takes a step, the setae flatten to make close contact with the surface.

每当阿波罗迈出一步，刚毛就会平，与表面紧密接触。

Presently the ground leveled, and they stepped out of the mist into clear, sunny air.

不久，地面平了， 他们走出迷雾， 进入晴朗、阳光明媚的空气中。

With perfectly destructive interference, the waves actually disappear completely; they flatten out.

在完全相消干涉下，波实际上完全消失了； 他们平了。