If you're a white partner, talk to a Black partner.

如果你是白合伙，去找黑合伙。

Wang Xin is a global partner of Roland Berger.

王欣是罗兰贝格全球合伙。

But do you think he may have been a silent partner?

他会不会是隐名合伙？

Natalie is a co-owner of which soccer team?

娜塔莉是哪个足球队的合伙?

Okay. There's been some bad blood between me and the partners.

好吧。我和合伙搞得很僵。

There was an issue at our partners' meeting.

我和合伙行会议上有个分歧。

An agreement is usually needed to state how much of the partnership each person controls.

合伙必须订立合同说明各的控股权。

Who are you talking to? - My business partner.

你在跟谁说话 -我的合伙。

You're being fired by your partners.

你被你的合伙解雇了。

Jay, what does the fax from our associates in Britain say?

Jay，我们英国的合伙发来的传真上都说了什么？

Mr. Solis is no business partner, but merely a hired contractor.

Solis先生不是生意合伙，而仅仅是一个雇员。

The associate is accused of having ties to Russian intelligence.

该合伙被指与俄罗斯情报局有联系。

Your dad's ex-business partner who was ousted from the board.

你们父亲的前合伙，被逐出了董事会。

Why was I the only surviving partner?

为什么我是幸存下来的那唯一一个合伙？

Yeah, my partner. Have you seen him?

对，我的合伙。你见到他了吗？

He will stay on as a member of the Alibaba Partnership, a 36-member group.

他将继续作为阿里巴巴36位合伙的一员。

The lawyer started to modify the business plan, making it presentable to partners.

律师开始修改商业计划，使之可以呈现给合伙。

And, yes, which provided the highest profits for partners?

是的，还有哪些律所为合伙提供的利润最高？

You must be able to wear several hats. The associate needs constant attention.

你必须要能够身兼多职。合伙需要持续的关注。

What'd she tell you, you'd be an associate?

她跟你说什么了，让你当合伙吗？