She closed her fingers, wincing. " I don't think so" .

她合拢手指，动了动，" 我想没有。"

Full-body experience as I track it back to center. Palms back together at the heart.

回到中心可以得到全身的体验。掌心合拢。

It came away from the skin so readily that hardly any mark was left behind.

荆刺刚刚取，伤口已经合拢，很难找遗留下来的痕迹。

Tom tapped his thick fingers together like a clergyman and leaned back in his chair.

汤姆像牧师一样把他的粗指头合拢在一起轻轻地敲敲，然后往椅子上一靠。

Over the next 30 minutes, a pair of 240-meter steel arms swung shut, protecting the channel ahead.

在接下的 30 分钟，一双 240 米的钢臂合拢了起来，保护着前方的海峡。

The lips are just pulled back together again.

嘴唇再次合拢。

Inhale, lift a flat back. Exhale, bow. Bending the knees generously again, we bring the palms together at the heart.

吸气，部。呼气，屈身。我们再次大幅度地屈膝，掌心合拢。

He closed them firmly so they would take the pain now and would not flinch and watched the sharks come.

他紧紧地把手合拢，让它们忍受着痛楚而不致缩回去，一面注视着鲨鱼在过来。

Now, the lips come together for the B sound.

现在，双唇合拢发 B 音。

Now we have the B sound, the lips do need to come together for that.

现在我们有 B 音，双唇确实需要合拢。

Inhale, press into the feet to reach up. Palms come together as we exhale back down to the heart.

吸气，压脚向上。当我们呼气回到心脏时，手掌合拢。

It can also come to a reverse namaste here, drawing the palms together behind the lower back or clasping the elbows.

你也可以在这里做一个反向合十礼，将手心合拢放在下部后面，或者合拢肘部。

His hands were folded in his lap.

【lap】他双手合拢，放在腿上。

The flat golden banks closed in on both sides of us, securing a snug safety.

平坦的金色堤岸在我们两侧合拢， 确保了舒适的安全。

Tyr playfully cuffed its claws and stowed the cub in his pocket.

Tyr 开玩笑地合拢它的爪子，把幼崽放在他的口袋里。

And finally, the lips come together, then release, for the B sound.

最后，双唇合拢，然后松开，发 B 音。

Lips come together for the P, and open into the R sound.

嘴唇合拢为P，并打开R声音。

But the captain stopped me, signaled no, removed his dagger in one swift motion, and let the two valves snap shut.

但船长阻止我，作个不要动的手势，他很快抽他的短刀，让两片介壳立即合拢来。

Then the lips come together for the M sound.

然后双唇合拢发 M 音。

It struck him, as the gulf of water closed, how small she looked on that huge ship.

当海湾合拢时， 他突然意识到她在那艘大船上显得多么渺小。