The gipsy seemed to know a lot about Thornfield.

人似乎很了解特恩费得。

The gypsies help hide the children from a search party of wights.

人帮助孩子们躲避幽灵搜索队。

Yeah, I don't think we should be trusting Gypsy technology.

得了吧 我才不相信人那些技术呢。

I know the kind, he's like those cousin gypsies.

我知道这种人，他就像那些该死的人。

On their way to London, the children encounter a traveling group of gypsies.

在去伦敦的路上，孩子们遇到了一群人。

These gipsies held in a pen are filmed by a German.

一名德国人拍摄了这些被关在围栏里的人。

Up to half a million Roma were murdered by the Nazis during the Second World War.

二战期间有50万的人遭纳粹杀害。

" How I wish 'twas only a gipsy! " he murmured.

“我真希望他只是个人！”男孩子轻声说道。

My grandparents were gypsies. Really? Yeah.

我的祖父母是人 真的 是的。

Later we are shown a shot of old ruins, implying that the gypsies were not mistaken.

后来我们看到一张旧废墟的照片，暗示人没有弄错。

Was it really so special, so exotic, to see Gypsies working?

看到人工作真的很特别，很有异国情调吗？

Can the Gipsies keep their tart, or should we take it Global?

人要把馅饼留作自己专属的食物吗，还是我们应该把它推广到全球？

Only a few inches of mud wall kept him and his family from being gipsies themselves.

他家里那几英寸厚的土墙才使他和家里人没有成为人。

'Oh, I'll go, 'I said gladly. I was curious to see the gipsy.

“噢，那我去。”我高兴地答道。我很好奇，想见见那个人。

The gypsies have been saying that no such castle exists, except maybe in the imagination of man.

人一直在说，除了在人类的想象中，根本不存在这样的城堡。

'Excuse me, miss, 'he said to me.'The gipsy says there's another young single lady in the room.

“对不起，小姐。”他对我说，“人说还有一位年轻女士在屋里。

Young Picasso living like a bohemian with his oil-slick hair, huge black eyes and big rabbit's nose.

毕加索活得就像一个人，油腻腻的头发，大而黑的眼睛，还有一个大兔鼻。

In English-speaking countries, they are often called 'Gypsies' because of the belief that they first came from Egypt.

出于罗姆人来自埃及的认知，在讲英语的国家，他们经常被称为“人”。

In a well-known Hungarian story, two Gypsies were haggling over the price of a horse.

在一个著名的匈牙利故事中，两个人正在为一匹马讨价还价。

Next, three young ladies went in together, and came back full of praise for the gipsy's skill.

接着，三位年轻女士一起走了进去，回来时对人的技巧赞不绝口。