T'Challa and Killmonger fight for the throne, because I'm very competitive.

特查拉和克尔芒戈争夺王位，因为我是一个争强好胜的人。

A feisty entrepreneur, Momofuku Ando, was penniless after a failed business venture.

个性争强好胜的企业家安藤百福在一次商业冒险失败后身无分文。

Smart people develop overachieving personalities because things come so easily to them.

聪明人会养成争强好胜的性格，因为情对他们来说太容易了。

50. What is said about those working with or under overachieving people?

50. 对于那些与争强好胜的人一起工作或在其手下工作的人，文章中说了什么？

Dread of aging might be a consequence of a parent's rivalrous jealousy.

对衰老的恐可能是他们父母的争强好胜式的嫉妒所致。

Not so much through an aggressive manipulation of things.

并非好胜的操控。

You can choose how competitive you are about it.

玩魔方要看你的好胜心有多强了。

All of them were emulous empiricists.

他们三个都是好胜的经验论者。

You guys represent the best that sports has to offer, extreme competitiveness, intelligent, very courageous.

你们代表了项运动的最高水平，拥有极强的好胜心，理解力超强，异常果敢。

I'd be as unhappy and competitive as I am now.

我会一样的好胜和不爽。

Ronald Reagan was her soulmate but lacked her sharp elbows and hostility to deficits.

罗纳德·里根是她的灵魂伴侣，但缺少她那争强好胜和对赤字的敌意。

Maybe I'm just exhausted from your endless need for competition...

也许我只是厌烦了你的好胜心。

Well, we've all had such competitiveness ingrained in us.

我们骨子里都有强烈的好胜心。

There was a man who was once a " young genius, " full of ambition and competitive spirit.

曾经有一个人，曾经是一个充满野心和好胜心的“天才少年”。

Aggression is completely foreign to his nature.

【foreign，foreignness】争强好胜绝不是他的性格。

We lawyers all have an instinct to win, but sometimes we may not fully understand what that means.

好胜是律师的天性，但是有时候我们可能不能完全理解意味着什么。

And I took the heart in that because I think in all honesty you're just as competitive as I am, even from a coaching stand point.

我记在心里了，因为在我看来，你是一个和我一样争强好胜的家伙，即使作为教练。

I was a very competitive university student, and I was addicted to the pursuit of wealth, and I connected wealth to freedom to live how I wanted.

我曾经是一个争强好胜的大学生，我沉迷于对财富的追求，我认为财富就是按照我想要的方式生活的自由。

Will's competitive streak would kick in and he would be unable to resist calculating the odds and making sure he won more than either Nathan or me.

威尔的好胜心会开始发挥作用，他会忍不住计算赔率，并确保他比内森或我赢得更多。

We may not remember our mother's terrifying competitiveness, but its submerged presence is what has bred in us a deleteriously shy manner and a habit of removing ourselves from any position where we may triumph and be admired by others.

我们可能不记得母亲可怕的好胜心，但它潜移默化在我们身上养成了有害的胆小行为，并自发排除自己取得胜利和被他人欣赏的任何可能。