Miss Doe stumbled backwards and over the balcony.

氏小姐匆忙后退，失足摔下阳台。

This song was written by an anonymous author.

这道歌是一位氏写的。

Gutters and screen hot shot out of Chicago.

芝加哥来的少年。

The Unknown Warrior was not exceptional.

这位英雄并非唯一。

Unknown Symptoms How much water do you drink every day?

体症你每天喝多少水？

And that's where we'll find our alien John Doe.

外星氏就在那儿。

Our John Doe is struggling in there.

我们的先生正在苦苦挣扎。

It's sort of this incredible unsung hero of ocean conservation.

这是海洋保护了不起的英雄。

That's what you give the congressman from nowhere.

这是开给议员的条件。

The president lays a wreath at the Tomb of the Unknowns.

总统会在烈士墓前献上花圈。

Here I have a pulse oximeter attached to my finger.

我在指上夹了一个血氧仪。

They'll bury you as a Jane Doe.

你会跟女尸一样被埋掉。

The ring finger of his left hand.

在他左手指上。

So why was Vermeer painting an anonymous girl?

为什麽维梅尔会画一位 默默的女孩呢？

The calluses on his hands indicate that our Mr. Doe did manual labor.

手上的硬茧表着这位先生是体力劳动者。

Okay, I got it! This is the ring finger!

好的，我知道了，只是指！

Index, middle and ring fingernails grow fastest.

食指、中指和指的指甲长得最快。

This room is filled with Degas, Monet, all masterpieces.

却有一幅阿根廷人的作品。

You tell me every single detail of your life.

现在说 从那具丢失的尸开始。

The old unnamable terror mounted into her eyes.

往日那的恐惧在她的眼里升起。