They'll say I'm introducing a Police State again.

他们会说是极权国家的做法。

I'm the face of totalitarianism on campus.

我现在是校园极权主义的代表人物。

Social media can be leveraged to bypass this sort of totalitarian control.

社交媒体可以被利用来绕过种极权主义的控制。

L.A. authorities also have concerns about the program's Orwellian overtones.

矶当局也对项计划显露出的极权式做法表示担忧。

The totalitarian's main weapons are violence and indoctrination, but mainly indoctrination.

极权主义的主要武器是暴力和教化，但还是以教化为主。

In it, he shows what a totalitarian state looks and feels like.

在书中，他展示了极权主义国家的样子和给人的感觉。

(Laughter) (Speaks Spanish) That was the first time I experienced an act of totalitarian censorship.

（笑声）（说西班牙语）那是我第次经历极权审查的行为。

Orwell’s works also included articles in opposition to social injustice and totalitarianism.

奥威尔的作品中还包括反对社会不公和极权主义的文章。

1920s was a highly totalitarian one which allowed for Stalin’s rise.

20 年代是个高度极权主义的年代，斯大林得以崛起。

They see that - and the words that they use are often totalitarian.

他们看到了——他们使用的词语往往是极权主义的。

But the totalitarians of the town hall thought it was a touchstone.

但市政厅的极权主义者认为那是块试金石。

Today we’re going to learn about the horrible totalitarian Persians and the saintly, democracy-loving Greeks.

今天我们将了解可怕的极权主义波斯人和圣洁、热爱民主的希腊人。

Whatever Batista's faults, it can't compare to the totalitarian nightmare Castro would create.

不管巴蒂斯塔有什么过错，都比不上卡斯特罗制造的极权噩梦。

Our competitors in totalitarian states do not enjoy the advantage the United States does from immigration.

我们在极权主义国家的竞争对手不享有美国从移民中获得的优势。

They use tactics typical of totalitarian governments such as constant surveillance, strict disapproval of independent thought, and controlling access to information.

他们采取了极权政府的典型策略，比如不间断的监督，如持续监视、严格反对独立的思想、控制信息获取的渠道。

It is here that Maximus defies Commodus and breaks away at his power: when Commodus shows cruelty, Maximus shows mercy.

在里，马克西蒙斯战胜了康茂德，粉碎了他的极权：当康茂德展现残忍，马克西蒙斯展示慈悲。

Well recently, there's been mounting concern over this powerful, even totalitarian weapon that the computer revolution has put into the Government's hand.

人们日益关注由计算机革命为政府带来的强有力的极权主义武器。

The following chapters deal with only those elements in nineteenth-century history which indeed belong among the " origins of totalitarianism" .

下面各章论述十九世纪历史中实际上属于" 极权主义的起源" 的各种因素。

Worst-case scenario, trying something heroic and new could put you at odds with the powers that be in times and places when those powers were absolute.

最差的情况是 尝试些伟大创新会让你和当朝的极权权贵发生龃龉。

I was deeply troubled by the rise of totalitarianism in the 20th century, notably under Stalin in the Soviet Union and Hitler in Nazi Germany.

我对 20 世纪极权主义的兴起深感不安，尤其是在苏联的斯大林和纳粹德国的希特勒统治下。