But with the sort of deep umami-ish broth.

但要配上鲜味浓的肉汤。

I might have been mistaken. It tastes rich.

我可能弄错，酒挺浓的。

His nostrils are too small for the big flower smells.

他的鼻孔太，不到这么浓的花香。

This is the thickest coconut milk I've ever seen.

这是我见过的最浓的椰奶。

Light roasts will never produce a very thick crema.

轻度烘焙不会产生非常浓的奶泡。

It is supposed to be smelliest at night.

据悉，夜间的泰坦魔芋是臭味最浓的。

Anything? I am tasting a lot of Slim Jim.

有发现吗？我尝到好浓的肉条味。

The air smelled strong of skunk.

空气有种特别浓的臭味儿。

You could try something like vodka or very strong white rum as well.

你也可以试试伏特加或者非常浓的白朗姆酒。

I have a coffee machine, it's got to be really strong espresso.

我有一台咖啡机，必须是非常浓的浓缩咖啡。

Absolutely. I will have an extra dirty, extra cold Tito's martini with blue cheese olives.

当然啦。我要一杯特冷特浓的提尼加蓝奶酪橄榄。

For example, every morning, I have two cups of very strong, black coffee.

例如，每天早上，我都要喝两杯非常浓的黑咖啡。

The one with the best bouquet of perfumes gets the right to mate with the females.

香味最浓的雄性蜂可以获得与雌蜂交配的权力。

Increasingly, though, the venture-capital (vc) industry is showing an interest.

尽管如此，风险投资(Vc)行业也对这一领域表现出越来越浓的兴趣。

Yeah, we use concentrated to describe fruit drinks where water is removed to make them stronger.

是的，我们用 concentrated 来形容去除水分使其更浓的水果饮料。

When people buy beer they ask for 'bitter' (strong beer), 'mild' (less strong), or lager.

买啤酒时，人们会点“苦啤酒”（味道浓的啤酒）、“麦芽啤酒”（味道稍淡）或贮藏啤酒。

With very light roast, very dense coffees, yes, you might benefit stretching that out to maybe 10 days.

对于非常浅焙的，非常浓的咖啡，延长10天可口感会更佳。

But mostly it smelled of hay, for there was always hay in the great loft up overhead.

不过，这里面最浓的味道却是干草味儿，因为谷仓上面的大阁楼里总是堆满干草。

You can use any eating apple but sharper ones are best like a Pitmarston Pineapple or a Ribston Pippin.

可以用任何苹果，最好的味道比较浓的比如 Pitmarston Pineapple 或 Ribston Pippin。

Hmmph. Tony, could I have a large coffee please? Make it extra strong!

托尼，我能来一大杯咖啡吗？要浓一点的！