When pictures circulated on the Internet, it sparked heated debate.

照片在网上一经流传便引发激烈争。

The purpose of the stone circle is still hotly debated.

石圈的用途仍在激烈争。

Politicians are joining the heated conversation about vaccines.

政客们也纷纷就接种疫苗与否展开激烈争。

So this causes disputes and unended heated arguments.

所以这引起了争议和无休止的激烈争。

Thanks Kelly. That question is at the root of a blooming controversy.

谢谢凯莉的介绍。这个问题是激烈争的根源。

The idea of the multiplier emerged from the intense argument over how to respond to the Depression.

财政乘数的思出自如何应对大萧条的激烈争。

That can make for testy debate.

这可能引起激烈争。

Well, this is, of course, a very big and intense debate in Denmark.

当然，丹麦历史上出现过大规模的激烈争。

But for civilians who've traveled to the U.S. from Ebola-stricken areas, that's up for debate.

但从埃博拉受灾地区旅行前往的市民正引发激烈争。

The parchments have been the topic of intense religious, literary and historical debate.

这些羊皮纸手稿一直是宗教、文和历史领域激烈争的话题。

It was not long, however, before a serious dispute developed.

然而，不久就出现激烈的争。

This comes as the debate rages over whether remote or in-person learning will work best during the pandemic.

这发生于疫情期间关于远程习还是面对面习效果最好的激烈争之际。

Last year saw bitter arguments over House of Lords reform and constituency boundaries.

去年，两党就英上议院（House of Lords）改革和选举区划分问题发生过激烈争。

Whether the first birds evolved from arboreal or terrestrial ancestors is a matter of lively debate among palaeontologists.

关于第一只鸟是从树栖还是陆生的祖先进化而来，一直是古生物家激烈争的话题。

After a stormy argument, we finally reached an agreement.

经过一番激烈的争后我们终于达成了协议。

He's in the midst of an acrimonious split from his wife, Olga.

他又陷入了与夫人奥尔加极其激烈的争之。

The nature of consciousness is one of the most heated debates in neuroscience.

意识的本质是神经科最激烈的争之一。

In recent months, such programs have sparked intense debate on social media.

最近几个月，这类程序在社交媒体上引发了激烈的争。

But these latest Games are not without controversy – that's disagreement or argument about something people have strong feelings about.

但最近举办的这些届奥运会并非没有争议——人们对某事的强烈反对或激烈争。

The looming decision has been fought persistently and violently for several months.

几个月来，人们一直在激烈地争这个迫在眉睫的决定。