Benign or cancerous growths on your eyelid can cause the lid to turn outward.

眼睑上或癌生长会导致眼睑向外翻转。

It's a gland that is in the upper outer corner of your eyelid.

它是一个腺体在眼睑上外角。

Another sign is when the upper eyelid creases do not line up evenly with each other.

另一个迹象是上眼睑折痕不均匀地排列。

While being perfectly still, they  keep an eye on their surroundings through specialized slits on their eyelids.

在完全静止同时，它们会通过眼睑上特殊缝隙观察周围环境。

But I like this highlighter on my eyelids sometimes.

但有时我喜欢眼睑上这种荧光笔。

I like to then put a shimmery white eye makeup on the lids, like this.

我喜欢在眼睑上画上闪亮白色眼妆，就像这样。

Now I'm going in with this lighter shade to put all over my lid.

现在我要用这种较颜色涂在我眼睑上。

The repeated infection will scar your eyelids so that they contract and they turn inside out.

反复感染会在您眼睑上留疤痕，使它们收缩并且内翻。

She's like, I'm putting the lipstick on the cheek, and on the lid, you know.

她就像，我把口红涂在脸颊和眼睑上，知道。

Tap a little concealer on my lids too, so that when I use the bronzer later, it will show up.

在我眼睑上轻拍一点遮瑕膏，这样当我稍后使用古铜色化妆品时，它就会出现。

Mr. Grew had grown quiet. His lips were firm, and his small eyes looked out steadily from their creased lids.

格鲁先生变得安静了。他嘴唇很结实，他小眼睛从皱巴巴眼睑上稳稳地望着外面。

" You too—oh, all this time, you too? " For answer, she let the tears on her lids overflow and run slowly downward.

“是——哦， 一直以来，是？ ” 作为回答，她任由眼睑上泪水溢出， 缓缓流。

It is such a subtle color that I just like putting it all over my lid.

它是如此微妙颜色，我喜欢把它涂在我眼睑上。

And then I'm gonna go in with the shade Lux, and just take it on my finger, and put that on my lid.

然后我会带着 Lux 阴影进去，把它放在我手指上，然后把它放在我眼睑上。

" I'll grind some herbs you can mix with wine to bring down your fever. Come back on the morrow and I'll put a leech on your eye to drain the bad blood" .

" 我留给您一些草药，混进酒里，以止住高烧。明天再用水蛭吸干眼睑上淤血。"

This evening he had his habitual air of dreamy benignant contentment, until he came quite close to Dinah and saw the traces of tears on her delicate eyelids and eyelashes.

这天晚上，他一如既往地流露出梦幻般和蔼可亲满足感，直到他走近黛娜，看到她娇嫩眼睑和睫毛上泪痕。

I've been lately be playing with a lot of eyeshadows, I go in with a little kind of a lighter color and I just wash it all over my lid.

我最近一直在玩很多眼影，我用一种更颜色进去，我只是把它涂在我眼睑上。

But the previous week, a Killer Whale who had chased some seals unexpectedly deep was surprised to notice a slight movement in the upper eyelid of the dragon's right eye.

但在前一周，一头杀人鲸在追逐一些海豹时出人意料地深，惊讶地注意到龙右眼上眼睑有轻微移动。

A clerk with a wart on his left eyelid nodded and a Mexican bellhop in a frayed uniform coat came forward from behind the dustiest rubber plant in California to take my bags.

一位左眼睑上有疣店员点点头，一位身穿磨损制服墨西哥侍者从加州尘土飞扬橡胶厂后面走上前来拿我包。

Something that I learned from my Titi, this is a skill like learning how to turn the brush into the corners, especially at this part of your eye will affect how well the shadow takes to your eyelids.

我从我 Titi 那里学到东西，这是一种技能， 就像学习如何将刷子转入角落一​​样， 尤其是在眼睛这一部分会影响眼影在眼睑上效果。