In order to work, glue and tape need both adhesive bonds and cohesive bonds.

作用，胶水胶带需要粘合纽带聚合纽带。

We have one of the great bonds.

我们有一个伟大的纽带关系。

There are ties of alphabet, the Cyrillic alphabet used in serbia.

还有文字纽带 塞维利亚通用西里尔字母。

You point out there's an undeniable emotional bond.

你指出母子间的情感纽带不可否认。

My grandmother and I had a very special bond.

奶奶我有着特殊的感情纽带。

What is the correct payment for rupturing family bonds?

家庭纽带破裂支付多少赔偿金合理？

Growing up in a neighborhood those bonds of friendship run deeply.

邻里长大的这种友谊纽带，根深蒂固。

" in which consumers develop long-lasting and emotional ties with the brand" .

让顾客对品牌产生持久的感情纽带。

The parent-child relationship is the most powerful human bond.

亲子关系是人类的重要纽带。

Such chains as his were sure to bind.

由他结的纽带一定一体。

That's a picture of me on " Family Ties."

那是我在《亲情纽带》的照片。

Both the adhesive and cohesive bonds of glue are strong, but the drying process makes them irreversible.

胶水的聚合纽带粘合纽带都很强，但是干燥的过程使得它们不可逆。

And pyruvate dehydrogenase is the connection between those two.

丙酮酸脱气酶是连系两者的纽带。

Sometimes in life there really are bonds formed that can never be broken.

有时生活中确实有永不破裂的纽带。

There are religious ties, the Orthodox religion.

其中存在着宗教纽带 那就是东正教。

But I understood then, you wanted to share that bond of our mother tongue.

但是我懂得你们想分享我们母语的纽带。

The bond connecting us was broken.

我们之间的纽带被破坏。

Tutors are the primary contact between undergraduate students and the School.

导师是本科生学院间最基本的纽带。

The real danger of our anger isn't that it will break bonds or plates.

我们愤怒的真正危险不是它破坏纽带或盘子。

The ancient Silk Road serves as the traditional link between the two countries.

古丝绸之路是连接中意两国的传统纽带。