This means it is at risk of being damaged.

这意味着它有被损坏的危险。

They said parts of the front of the fuselage showed damage caused by high temperatures.

机身前部有部分被高温损坏的痕迹。

The government assistance is to be used to help rebuild towns and repair infrastructure damaged by the fires.

政府援助将用于帮助重建城镇和修复被大火损坏的基础设施。

But they were damaged by bad weather.

但它们被恶劣的天气损坏了。

S2 or share some similar experience that you have had with things getting damaged.

S2 或分享一些类似的东西被损坏的经历。

Really, I think it's more just over kind of some of those sun damaged areas.

真的，我认为这更多的是在一些被阳光损坏的区域。

Several buildings, including the visitor center, were damaged by falling debris.

包括游客中心在内的多座建筑物被掉落的碎片损坏。

The Libyan prime minister recently issued an order to allocate funds to restore the schools damaged by the floods in eastern Libya.

利比亚理最近发布一项指示，拨款修复利比亚东部被洪水损坏的学校。

And he thought about his poor father who had stolen the trumpet and about the poor storekeeper in Billings who had been robbed and whose store had been damaged.

他又写。写到这里他想到了他那偷了小号的可怜的父亲，还有比林斯的那位其店铺遭劫并被损坏的可怜的店主。

Much of the area lies in rubble with the ziggurat once one of the tallest of surviving structure from the ancient world reduced to a fraction of its size.

该地区大部分沦为一片废墟，这里的古塔曾是留存下来的最高建筑之一，现在被损坏的只残余了一部分。

When he was able to totter about the house, he turned his hands to weaving baskets of split oak and mending the furniture ruined by the Yankees.

待到他能够在屋里到处走动了，他便着手编制橡树皮篮子，修补被北方佬损坏的家。

Medical researchers are now studying what causes fibroblast cells to secrete excessive amounts of collagen and how we can recruit the body's other cells in regenerating and repopulating the damaged tissue.

医药工作者现在正在研究是什么促使成细胞组织分泌过量的胶原蛋白，还有我们的身体是如何“召集”其他的体细胞来重新建造被损坏的组织的。

The investigation turned into a criminal investigation when utility crews found signs of potential vandalism to equipment at several different sites, including two substations that were damaged by gunfire.

公用事业人员在几个不同的地点发现设备疑似遭到破坏的迹象，包括两个被炮火损坏的变电站，因此，该调查转变为刑事调查。

Forty years ago, the process of exporting or importing involved a great many stages of handling, which risked portions of the shipment being damaged or stolen along the way.

40 年前，出口和进口的过程涉及许多处理环节，部分货物有在途中被损坏或被盗的风险。

The effect of the injections lasted for around 10 weeks. The scientists said the eyesight of the mice was not damaged and the eyes did not suffer from any side effects.

注射的效果可以维持10周左右。科学家们表示老鼠的视力没有被损坏并且它们的眼睛也没有出现任何副作用。

Still, power was knocked out from many residents, roads were ripped apart, buildings were damaged, and more than a thousand aftershocks of magnitude 1.5 or greater have struck since Friday's quake.

尽管如此，许多居民区的电力被切断，道路被破坏，建筑物被损坏，自从周五的地震以来，已经发生了一千多次1.5级或更大的余震。

But it is irksome enough for me to do my writing on the veranda at the Creek, in the midst of the commotion of grove and stock, with constant interruptions to give advice about broken machinery and escaped cows.

但在小溪的阳台上写作已经够烦人的了，在树林和牲畜的喧嚣中，经常被打扰，就损坏的机器和逃跑的奶牛提出建议。