What traces have I left behind? No, nothing, not even gossamer-like traces.

我赤裸裸来到这世界，转眼间也将赤裸裸的回去罢？

And all you see is this nakedness of the motion from Harry.

你看到的只是哈利赤裸裸的情感。

There's no better way to overpower a trickle of doubt than with a flood of naked truth.

打破疑虑最好的利器赤裸裸的事实。

She stood there in front of me, nude.

她站在我面前，赤裸裸地。

Uttering bare truth, even so as foes commend.

这赤裸裸的真理连敌手也难否认。

He was naked except for a rag twisted around his hips and loins.

他全身赤裸，只有一块破布裹在臀部和两腿之间。

Did all that naked Nate talk make anyone else horny?

有人被刚才那段赤裸裸的内特庭审变饥渴了吗？

And that's how he'd spend about an hour, stark-naked.

就这样，他赤裸裸地感受大约一个小时。

You would touch with your fingers the naked body of your dreams.

你们想用你们的手指触摸你们梦想赤裸的身躯。

But it is in almost as stark a retreat in Britain, too.

在英国，这几乎同样是赤裸裸的撤退。

Some of them fought naked, scoffing at their enemies' armor.

有些战士赤裸着身体战斗，对敌人的甲胄报以嗤笑。

Naked to the waist, he holds a spear and is mounted on a sacred peacock.

鸠摩罗上身赤裸，手握长矛，骑坐在一头孔雀上。

The industrialists of that time are naked capitalists.

当时搞工业的都是一些赤裸裸的资本家。

You are already naked. There is no reason not to follow your heart.

你已经是赤裸裸的了，没有理由不追随自己的心灵。

Another word for naked or not wearing any clothes is nude.

赤裸或不穿衣服的另一个词是" nude" 。

I locked myself out of my house stark naked and got caught by Mike.

我把我自己完全赤裸地锁在门外 而且正好被Mike发现。

We only get 6 minutes and that's the naked truth!

我们只有六分钟，这就是赤裸裸的事实！

It shows a mob of man violently assaulting a bloody naked women.

视频显示，一伙暴徒暴力侵犯一名全身赤裸、身上有血迹的女性。

Poor naked wretches, where so'er you are, that bide the pelting of this pitiless storm.

赤裸裸的可怜虫，不管你们在哪儿都得忍受着这样无情的暴风雨。

Almost as soon as he had reached this conclusion, Harry became conscious that he was naked.

几乎在他下定结论的同时，哈利意识到他是赤裸着的。