Here is a dish that will revive jaded palates.

这道可以恢复迟钝的味觉。

The school offers special tutorials for slow learners.

学校给迟钝的学生提供专门的辅导。

He had the look of a dull and brutish man.

他看起来是个迟钝粗野的人。

Age stole onward and benumbed me more and more.

年纪渐老使得我(反应)越来越迟钝。

He was so slow that many thought him mentally retarded.

他迟钝得很,许多人以为他智力低下。

The girl's earnest effort counterbalanced her slowness at learning.

这女孩的刻苦努力弥补了她在学习的迟钝。

Perhaps his nerve is naturally too dull to admit of any excitation.

大概他的神经天生就很迟钝以至不容有任何刺激的余地。

However by 8 week IUGR rats developed hyper-insulinemia and high IRI.

岛素耐量实验显示IUGR子鼠对外源性岛素反应迟钝。

At the time, I was too obtuse to grasp the true implications of her behavior.

那时，我是那样迟钝以至于不能领会她的行为的含义。

He was a gentle,rather bovine man.

他是一位文雅而反应迟钝的人。

Her eyes glazed.

她的目光变得迟钝。

Jenny was rather slow off the mark, and they had to explain the joke to her.

珍妮反应相当迟钝，他们不得不把这个笑话解释给她听。

His comment exposed his insensitivity.

他的意见暴露了他感觉的迟钝。

Furthermore, PTP1B deletion significantly reduced gene expression of 3 1-adrenergic receptor subtypes, consistent with blunted constriction to phenylephrine.

此外PTP1B缺乏明显减少31-受体亚型基因表达，与对苯福林收缩反应迟钝有关。

The common complications include numbness, absence of corneal reflex, and master weakness.Keratitis, dysesthesia and dolorosa greatly affect patients' quality of life.

射频治疗也有一些并发症，常见有面部麻木、感觉迟钝、咀嚼肌力减退、角膜反射迟钝等。

For headache, wakefulness, emotional turndown, thinking torpor, fatigable feeling caused by irregularity of central nervous systems because of chronically working on computers.

适用于因长期从事电脑操作中枢神经失调引起的情绪低落、思绪迟钝、常感疲乏等症。

There was a better name, a Latin name, for it;it was also called ACCIDIE, and it meant intellectual and spiritual torpor, indifference, and lethargy.

拉丁语中有一个更好的名字，ACCIDIE，（倦怠），意思是智力和精神的迟钝、漠然和了无生气。

Multivariate analysis showed that coronary bypass surgery and the severity of acute total body pain 48 hours after surgery were significant predictors of the total area of dysaesthesia.

多变量分析表明，冠状动脉搭桥术和手术后48小时的急性全身痛是感觉迟钝的显著预测因子。