Between the two epiphyses, is the diaphysis, also called the bone shaft.

在之间的是长干。

But the first and most important question is, do the animals have backbones or not?

不过最重要的问题是，这些动物是否有干？

Well, I got our best people together and started to get them working on this.

我当时就召集了所有的干来共同商讨研究。

Young people today will be the backbone in realizing the second Centenary Goal.

今天的年青人是实现第二个百年奋斗目标的干和栋梁。

Between each epiphysis and the diaphysis, there's a region called the metaphysis.

与干交界的区域叫做干端。

Dr. Holton took on Holmes and found him to be an ideal asset for the business.

霍尔顿医生雇用了贺姆斯，而且觉得他成为生意场的干。

In mucin, long chains of sugars are attached to specific amino acids in the protein backbone.

在黏里，一长串的糖 会黏着於特定的氨基酸位於的干。

In children and adolescents, there is an additional narrow portion between the epiphysis and the diaphysis called the metaphysis.

在儿童和青少年中，与干之间还有一个狭窄的部分，称为干端。

The members of this running group are not hard-core jocks. But they do understand the benefit of a little exercise.

这个跑步小组的成员不是干运动员。但他们知道做点运动的好处。

So that is a little bit in my backbones.

所以这是我的干。

I'm just the backbone of this organization.

我只是这个组织的干。

I don't wanna see a plastic backbone of a lash.

我不想看到睫毛的塑料干。

It's got a lot of local newspapers that are down to these skeleton crews.

很多当地报纸都报道了这些干人员。

'Four, —four backbones, ' said Haymoss, decisively.

“四个——四个干，”海莫斯果断地说。

And of course we humans have backbones as well.

当然，我们人类也有干。

Because, if snakes have anything, it's a lot of backbone.

因为，如果蛇有什么的话，那就是很多干。

Jake Burton, 15, has advanced craniodiaphyseal dysplasia. Was admitted last night after complaining of headaches. And he's not a complainer.

Jake bBurton，15岁，进展期颅干发育异常。昨晚入院，声称头痛。他不是小题大做。

Just like an Englishman, you see; pluck to the backbone.

就像一个英国人， 你看； 采到干。

They're the backbone of the Conservative party support, people on average medium, medium incomes.

他们是保守党支持的干， 平均收入中等的人。

I thought Jessica Delaurentis was the board.

杰西卡·迪劳伦提斯可是委员会的干。