Even when detected, people think it's the NSA.

就算被检测到 也会被当是国安局。

Better to have the NSA as a friend than the alternative.

让国安局成为你朋友总比与它为敌好。

Lawmakers of both parties have crafted NSA reform proposals.

两党议员们精心设计了NSA改革提案。

And then the NSA came calling.

后来NSA主动找上门来。

We cannot allow the NSA to monitor us.

不能让国安局监视我们。

I sent the originals to the NSA.

我把原画送到国安局。

Earlier this year, he leaked information about secret NSA programs.

今早些时候, 他泄露安全局项目秘密信息。

NSA employees have used its systems tospy on their former lovers.

NSA雇员曾使用该体系监控他们前任情人。

That's a recycling plant for the NSA's churn and burn.

那是国安局进出文件回收设备。

NSA field station, Berlin Teufelsberg, a relic of U.S. espionage in the forests around Berlin.

柏图菲尔斯伯格NSA野外站遗迹曾是美国在柏周围森间谍设施。

It's getting to be you can't tell a search engine from the NSA.

你个搜索引擎当自己是国安局了。

He means the NSA has agreed to fake his demise.

他是说国安局答应帮他伪造死亡。

Bit of luck, you introducing me to your friends at the NSA the other week.

幸运是，前几周你把我介绍给了你在国安局朋友。

The former NSA leaker made the offer in an open letter published by a Brazilian newspaper.

这位前美国安全局泄密者在一份巴西报纸中发布了公开信来宣布此项消息。

In 2011, the court found that one aspect of that NSA program was illegal and unconstitutional.

2011，该法院发现，国安局项目某方面是非法且违宪。

The 30-year-old NSA leaker remains holed up here in a transit lounge of Moscow's Sheremetyevo airport.

这位30岁NSA泄密者仍然躲藏在莫斯科谢列梅捷沃机场一间转港休息室内。

It did not decide whether the NSA's massive collection of Americans' phone records violates the Constitution.

该法庭并未决定美国国安局大规模收集美国人手机记录行为是否违法宪法。

The part of the Patriot Act that the government said authorizes the NSA program expires in June.

政府称《爱国者法案》当中部分法案将于今6月份失效。

The head of the NSA said reports about mass phone surveillance in France, Italy and Spain were false.

国安局局长说有关对法国、意大利和西班牙大规模电话监控是假。

Since we talked about the NSA, I've repeatedly told the American President that spying between friends is unacceptable.

既然谈到美国国安局，我已多次向美国总统表示，朋友之间相互刺探是不可接受。