1.So this is the Razer Huntsman.

这就是雷蛇猎魂光蛛。

2.But it feels like the Razer does cut down on a little bit of latency.

但这就像雷蛇确实减少了一点延迟。

3.Oh, dude, you know what, the Razer actually does feel a little bit faster.

哦，雷蛇确实有点快。

4.I will say though that I definitely do like the way the Razer switches feel.

我想说是，我确实喜欢雷蛇机械轴。

5." Clippers" are sort of an electronic razer that'll go: " Zzzz" , okay?

“Clippers”有点像子雷蛇，它会说：“Zzzz”，好？机翻

6.Narrator: We're talking the children of a former Singaporean president, the billionaire CEO of Razer, and the cofounder of Secretlab.

旁白：我们说是新加坡前总统、Razer 亿万富翁首席执行官和 Secretlab 联合创始人孩子。机翻

7.So when Razer drops off a box with their brand new keyboard and all new mechanical switches, I've got to admit I'm definitely curious.

所以当雷蛇推出了这款全新键盘和全新机械轴时候，不得不承认，我真相当好奇。

8.So, using a traditional brush here made out of badger hair, and put some shaving cream up there, and using a traditional razer.

所以，在这里使用用獾毛制成传统刷子，然后在上面涂上一些剃须膏， 然后使用传统剃须刀。机翻

9.So Razer quotes a ton of really nerdy specs, like how this is supposedly 30% faster at response time versus a standard clicky switch.

雷蛇规格也非常牛逼，例如，它比传统机械轴触发时间速度快30%。

10.Now, mind you, I'm not trying to say that everyone should go drop your $40 Amazon special and spend $150 or $200 on a Razer keyboard, but I will say it does actually feel like there is a real difference.

提醒一下，我并不是说每个人都应该放弃40美元亚马逊特价键盘，花150美元或200美元买一个雷蛇键盘，但我想说是，这确实是有区别。

11.Now Razer's actually not the first to making a key switch like this.

其实雷蛇并不是第一个制造这种机械轴公司。

12.And because Razer's Razer, they had to go completely over the top with this, a giant model of what the actual switch looks like.

而且，雷蛇就是雷蛇雷，他们就是要皮一下，这就是那个机械轴大号模型，好让你瞧个清楚明白。