Sceptics say there is nothing uniquely addictive about the internet.

怀疑论者认为，互联网并无让人上瘾的特性。

Narcotics are so strongly addictive that the negative effects are obvious.

毒品强烈使人上瘾有明显的副作用。

Tobacco contains nicotine, which is addictive.

烟草含有尼古丁，它可致人成瘾。

Make no mistake; smoking is addictive.

别搞错哦，吸烟是会上瘾的。

Nicotine is an addictive element in tobacco.

尼古丁是烟草中一种令人上瘾的成分。

That worries the department because of the addictive nature of nicotine.

令卫生部感到不安，因为尼古丁是一种能让人上瘾的物质。

To make things taste better and more addictive.

让食物味道更好，更容易上瘾。

What makes these drugs so addictive and so dangerous?

是什么让些毒品如此令人上瘾和如此危险？

This kind of power is addictive.

种力量很诱人。

Label ultra-processed foods 'addictive' to tackle obesity, say scientists.

科学家称，给超加工食品贴上“令人上瘾”的标签，以解决肥胖问题。

For many, the fun and the fear are addictive.

对许多人，车时感受到的乐趣和恐惧让他们欲罢不能。

This balance makes the show very addictive and watchable.

种平衡使部剧非常令人上瘾和易于观看。

And the more random it is and the more variable it is, ah, the more addictive it becomes.

它越随机，越变幻无常，就越能让人沉迷。

For many people, it's the addictive power of technology.

对很多人，是科技的成瘾力量。

Oh, man, I got to tell you, it's addictive.

哥们儿，跟你事儿上瘾的。

They can also slow down your breathing and are highly addictive.

它们还能平缓你的呼吸，使你上瘾。

These symptoms can be seen by most addictive substances including caffeine.

大多数成瘾物质使用过后会出现些症状，包括咖啡因。

But be careful, as we all know, jelly beans are addictive.

但据我所知，果冻豆上瘾。

For years, parents and teachers have worried that these games might be addictive.

多年，家长和老师都担心些游戏可能会让人上瘾。

Both blind boxes and loot boxes have been compared to gambling, which can be addictive.

盲盒和战利品箱都堪比赌博，让人上瘾。