He said young people should be optimistic and tenacious when facing adversities.

他表示，青年人在面对挫折时，要乐观向上，百折不挠。

To have shared adversity, shared opportunity.

同甘共苦，分享机会。

Early adversity dramatically affects health across a lifetime.

早期不良经历对人的一生 的健康影响巨大。

He fought through the adversity and the heartache.

他与逆境和梦想的失意做斗争。

The flower that blooms in adversity...

逆境中盛开的花朵。

Had the hour of adversity come?

难道倒霉的时刻终于要来了吗？

The adversity of losing one's job is difficult to bear.

失去工作的不幸难以忍受的。

Adversity happens to all of us, and it happens all the time.

我们每个人都可能遭遇困境，而且它时常发生。

Yes, she says that teachers or parents are role models in how to handle adversity.

的，她说老师或父母如何处理逆境的榜样。

To ignore adversity is to succumb to the ultimate self-delusion.

而忽视逆塊则无异于彻头彻尾的自我欺骗。

They were here first. They’ve always been here. They’ve gone through a lot of adversity.

他们先来到这里，而且一直都在这里，他们经历了许多逆境，

We set up worker protections, Social Security, Medicare, Medicaid to protect ourselves from the harshest adversity.

我们制定了工人保护、养老保险、医疗保险、医疗互助等多方面的政策避免人们陷入困境。

We now understand better than we ever have before how exposure to early adversity

目前, 我们前所未有的更加理解早年遭受的不幸

In recent years, the U.S. Soccer team has tended to play its best when facing adversity.

近年来, 美国队已经倾向于面对逆境发挥最好。

The way they dealt with adversity, conducted illicit affairs, endured domestic dramas, and planned romantic conquests.

她们面对困难、以及处理不正当的婚外情和忍受家庭内部矛盾的方式，还有策划浪漫追求的方式。

And adversity is a difficult time in somebody's life that they have had to face.

逆境一个人生命中不得不面对的困难时期。

They remain resilient despite adversity – a difficult time in their life they've had to face.

尽管身处逆境，他们仍能保持复原能力——那他们生命中不得不面对的艰难时刻。

A little adversity can actually be good for you.

其实经历点挫折对你有好处。

Besides, a little adversity isn't... is not so terrible.

再说 一点小逆境没那么糟糕。

Some form of major adversity is either going to be there or it's lying in wait just around the corner.

有些灾祸不即刻发生就藏于角落以待时机。