France has agreed to grant him political asylum.

法国已经同意给予他政治庇护。

Leaving the asylum had given him fresh hope.

离开了精神病院 他的生活有了新的希望。

Like asking which lunatic should run the asylum.

就像是问该由哪个来管理人院。

It's an abandoned asylum the criminally insane.

是一个关押狂的罪犯的废弃精神病院。

The asylum ban was already harming people who were legitimately coming to seek asylum.

庇护禁令已经在伤害那些合法前来寻求庇护的人。

So welcome to the insane asylum from hell.

所以 欢迎来到地狱人院。

Assange has been holed up in Ecuador's embassy since 2012, when Ecuador granted him asylum.

2012年，厄瓜多尔给予阿桑奇庇护，从那以后阿桑奇一直藏身在厄瓜多尔大使馆。

He asked for political asylum, the newspaper said.

电视台称他请求政治避难。

A pair of crazies in an asylum.

精神病院里的一对。

And ending in the asylum countries, helping them integrate.

最终到庇护国，帮助他们融入社会。

Meanwhile Germany received the most asylum requests.

与此同时，申请庇护请求最多的国家为德国。

That action would start an asylum process.

这一行动将启动庇护程序。

And I asked him first to explain why Ecuador granted Assange asylum in the first place.

我首先请他解释一下为什么厄瓜多尔一开始会给予阿桑奇庇护。

I want to put America in the asylum.

我要把美国民众放进人院。

Not every asylum seeker is lucky like me.

并非每一个寻求庇护者都和我一样幸运。

All are seeking asylum in the United States.

所有人都在美国寻求庇护。

Committed to an asylum in the same year.

那艘船是你第一次死 对吗。

The dozens who've applied for asylum in America will probably have a long wait.

在美国申请庇护的数十人可能会等待很长时间。

I've got to the UK, applied for asylum.

我到了英国后，申请了避难。

Asylum claims would then be determined in Rwanda.

随后，寻求庇护者将在卢旺达申请庇护。