UK investors have gone bearish on British defence companies.

英国投资者看空英国国防企业。

Some people are bullish, some people are bearish.

有些人看涨，有些人看跌。

Plus, why he's bearish about bonds.

另外，为什么他看跌债券。

We have set up a bearish position, we expect to see the market fall.

我已经建立了看跌头寸，我预计市场会下跌。

But it's weird how people are determined to stick to this kind of bearish view.

但奇怪的是， 人坚持这种看跌观点。

But Ahmed Wali, as burly and bearish as the mayor was thin, was Mr Hamidi's friend. Both were Pushtuns, and had been close since childhood.

艾哈迈德·瓦利身材魁梧，虎背熊腰，身材瘦削的哈迪却和他是好友——二人都是普什图人，自小就交情甚好。

Never far from bearish minds is the 1987 crash, which saw the Dow Jones Industrial Average plunge 508 points on Black Monday.

人中挥的是1987年股票市场的崩溃，在那个黑色星期一，道琼斯工业平均指数暴跌508点。

On July 23rd Spain and Italy put in place new short-selling bans, frustrating bearish hedgies everywhere. Uncertainty has made many funds nervous about placing big bets.

7月23日，西班牙和意大利发布了新的卖空禁令，将本已走下坡路的对冲基金更是打入了冷宫。确定性使很多基金管理机构敢下大赌注。

Lydgate could not show his anger towards her, but he was rather bearish to the Captain, whose visit naturally soon came to an end.

利德盖特能对她表现出愤怒，但对船长却相当看淡，船长的来访自然很快就结束了。

That is longer than the bearish 33 days over February and March 2020, but still some way behind the 517 days that ran from October 2007 to March 2009.

这比2020年2月和3月期间的33天熊市要长，但仍低于2007年10月至2009年3月的517天。

It should be so, and yet I have sometimes thought the tiny hand seemed as a wedge, dividing. It is a bearish task to quarrel with that purest of all human affections—that perfecting touch to a woman's life—a mother's love.

应该是这样，但有时我觉得那只小手就像一个楔子，分开。与人类最纯洁的情感——对女人生命的完美触动——母爱争吵是一项悲观的任务。