Both hydrodewaxing and dewaxing without hydrogen have been commercialized in China.
馏分油临氢和非临氢降凝工艺技术均已工业化。
John and Jean are compatriots because they both come from Ireland.
"约翰和琼是同胞,他俩都是爱尔兰人。"
Their attempts at conciliation had failed and both sides were once again in dispute.
他们进行调停的努力失败了,双方再次陷入争吵。
A fire is comparable with the sun; both give light and heat.
火可和太阳相比, 两者都可发光发热。
Charles was temperate in his consumption of both food and drink.
查尔斯饮食有度。
He writes on both sides of the sheet to conserve paper.
他在纸张的两面都写省用纸。
Both the architectural acoustics and electroacoustics are used in the language articulation design.
游泳馆的语言清晰度计是建筑声学和电声学的计。
摘要游泳馆的语言清晰度计是建筑声学和电声学的计。
This adhesive must be applied to both surfaces which are to be bonded together.
要粘接的两个面都必须涂上这种黏剂。
Both research groups conclude that helicase-primase inhibitors are more potent than acyclovir and its derivatives.
无论研究小组断定旋-引抑制剂更烈性比阿昔洛韦及其衍生物.
The study of art comprehends both aesthetic and intellectual considerations.
艺术学习中既包括美学，又包括知识的学习。
Alongside uninterrupted loading and shipside delivery are both of the forms of direct transshipment.
现装和现提都是直取作业的形式。
She and her husband both converged upon the caller.
她和她的丈夫从不同方向朝着来客走去。
I'll raise both hands in favour of damming the river.
我举双手赞成拦河筑坝。
The sliding velocity and corrosion degree both depend on the misorientation of Al bicrystals.
滑移速度和腐蚀 程度随晶体取向差的不同而不同。
Both myxoviruses and lysosomes are equipped with enzymes which can degrade glycoproteins.
粘液病毒和溶解体均装配某些能分解糖蛋白的酶。
Great fun for both solitaire players and cribbage lovers!
非常有趣的球员都和cribbage纸牌游戏爱好者！Extensive cribbage scoring help available - will definitely improve your cribbage skills.广泛cribbage提供得分帮助-一定会改善您的cribbage技能。
The results show that both are caused by decarburization in heat tret-ment.
结果表明,两者均为热处理脱碳所引起。
The earth revolves both round the sun and on its own axis.
地球既公转又自转。
The uproar was enough to rouse both the quick and the dead.
这喧嚣声足惊醒生者和死者。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
These flights are both critical and dangerous.
这些交火既紧要又危险。
He's given me guidance both personal and professional.
他在生活中和工作中都对我进行指导。
Guge was able to cater to both.
古格当时两者都能提供。
And we can't conceive of dreaming in both dimensions at the same time.
在同一时间，鱼与熊掌不可兼得。
Google and Facebook both weathered notable bumps following their stock-market debuts.
谷歌和Facebook都经历过大风大浪。
Yes. We have both the paperback and the hardcover.
是的。我们有平装本和精装本。
Exercise helps both mental and physical health.
锻炼有助于身心健。
The Spanish case provides arguments both for and against monarchy.
西班牙这一事例给支持和反对君主制的双方提供了论据。
It's both beneficial as an individual and to society.
这对个人和社会都有益处。
The bioplastic is water soluble, which is both a blessing and a curse.
生物塑料可以水解，这既有利又有弊。
You can decide because I like both alternatives.
你可以决定，因为两个选择我都喜欢。
A painting before which people had once swooned. A painting both beautiful and repulsive.
它曾一度让人痴迷，它集美丽与丑恶与一身。
It did lay bare divisions in both parties.
这的确暴露了两党的分歧。
Uh, a very reluctant maybe to both.
呣，两者都勉强吧。
The statement is an interesting clue to both his temperament and his literary method.
他的性情和笔法从这句话里可见一斑。
Both Romantic and Classical orientations have important truths to impart.
浪漫主义和古典主义 都有些紧要的真理能说道说道。
The answer is both yes and no potentially.
“可能是，也可能不是。”
Do you want to improve comprehension in both written and spoken English?
你想在英语写作和口语的理解方面取得进步吗？
Despite this growing list of grievances on both sides, the two countries need each other.
尽管美沙双方的怨气都不断增加，但还是需要对方。
Both 'sit' for a while, reading their textbooks.
两个人都坐了一会儿，然看书。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
选择真题（英语一） 
和太阳相比, 
省用纸。
计是建筑声学和电声学的
。
