Have grandiose aims but puny abilities,great ambition but little talent.

眼高手低,志大才疏。

But each stock market falls all finally raises the anabatic wind but.

但每一次股市下跌都最终又扬飙而起。

It was nothing but a placeman's rant, but it unleashed the whirlwind.

这篇文章就像一个警察的警告，但它却掀起了更大的狂风暴雨。

But I have refined everything away by this time—anger, indignation, scorn itself.Nothing left but disgust.

到这时, 我一切不平都没有了——发火, 愤慨, 嘲笑本身。什么都没了, 有厌恶。

I flinched, but only in play .

我退缩了，但玩笑而已。

This coat buttons, but that one zips.

这件上用钮扣, 那件用拉链。

Their hands blistered, but no one complained.

手起了泡, 可没有一个人有怨言。

I can afford it, but only just.

这东西我勉强买得起。

Avoid making intuitively obvious but unfounded assertions.

避免作出直觉上显而易见却没有根据的论断。

It was good drama, but historically inaccurate.

戏倒出好戏，但与史实有出入。

Duff explained his meaning shortly but clearly.

达夫简短但清楚地解释了的意思。

But she also with grue Tusedaywithdrew Tuesday.

但，她同样在周二撤回了提名。

She behaved foolishly but with good intent.

她表现得很愚蠢, 不过用心却好的。

Colonel Moore was benevolent but no pushover.

穆尔上校虽然心肠好，但决非好说话的人。

But will you actually receive the money?

但你真的会收到这笔钱吗？

He observes keenly but says very little.

观察敏锐, 却很少发言。

He was fired, but was later reinstated.

被解雇了, 但后来又恢复了原职。

I like white gourds, but not pumpkins.

我喜欢吃冬瓜, 但不喜欢吃南瓜。

She replied in but a feeble voice.

她仅能以微弱的声音回答。

He is a mischievous but lovable boy.

一个淘气但可爱的小孩。