I caddied for the Duke of Windsor.

我是温莎公爵的球童。

$16 is what a caddy got paid for a loop.

一局下来一个球童就得到16块。

I caddied at The Spoon when I was a kid.

当我还是个小孩时 我在球场当球童。

Forget about a pink Caddy. Now we're talking pink eye.

别管粉色凯迪拉克了，现在该担心的是红（粉）眼病。

In fact, I caddied for very interesting people at that golf course.

事实上，我在那个高尔夫球场为非常有趣的人当球童。

What else? Oh, have this collectors edition Batman utility belt. Maybe she can use it as a wearable pill caddy.

还有什么? 蝙蝠侠多功收藏版，她可装药用。

But while I don't want to be caddy, most gators on golf courses are wallets or belts.

不过，虽然我不想当球童，但高尔夫球场上的大多数鳄鱼都被做成了钱或带。

A caddy retracted his statement and the only other witness admitted that he might have been mistaken.

有个球童收回了他的话，仅有的目击者也承认他有可看错。

When I have an urge for something sweet, I just quickly hop over and grab a caddy bar.

当我想吃甜食的时候，我就会马上跑过去拿一块糖果棒。

I went on out and Amos had the Caddy there waiting.

我继续出去， 阿莫斯让球童在那里等。

Caddy you cant do it if you are sick.

球童， 如果你生病了， 你不这样做。

I caddied at the time, earned about five dollars a bag.

我当时当球童，一袋大概挣五块钱。

Her, driving her Caddy, slamming into me.

看到她开她的凯迪拉克 向我撞来。

And a faux leather remote caddy. - Oh, thanks.

和一盒仿皮革装的糖果 -哦 谢了。

Same way a golfer and his caddy work together.

就像高尔夫球手和球僮一样。

If the kid's gonna caddy, I'm out!

如果那个小家伙要去做球童, 我就不去了!

You know what she was like? The syrup caddy at the House of Pancakes.

你知道她像什么吗? 就像薄饼店里的果汁罐。

With the addition of a caddy house it might very well have been a country club.

加上一个球童屋， 它很可是一个乡村俱乐部。

Caddy dressed and took up the bottle again and we went down to the kitchen.

球童好衣服，又拿起瓶子，我们下楼去厨房。

I caddied at a local golf course, but this was very, very elite, in the sense of, you know, I caddied for Richard Nixon.

我在当地的一个高尔夫球场当球童，但这是非常非常优秀的，从某种意义上说，你知道，我是为理查德·尼克松当球童的。