The curtains billowed madly as the wind caught them.

风窗帘，窗帘鼓了起来。

There was a panic when the building caught fire.

大楼起火时, 人们一片惊慌。

The thief is certain to be caught in time.

小偷迟早会被抓到的。

There was a long chase before the criminal was caught.

追捕了好久才抓到罪犯。

I recognized her instantly I caught a glympse of her.

我一看见她就把她认出来了。

The monster murdered 15 women before the police caught him.

这个坏蛋在警察捕获他之前谋杀了15名妇女。

The zip sticked because it was caught by a thread.

拉链被线卡住了, 拉不动。

Frank's father disowned him when he was caught taking drugs.

"弗朗克被发现吸毒后,他的父亲便声明他断绝了父子关系。"

The senator was clearly caught off balance by the unexpected question.

参议员显然被这个意想不到的问题弄得不知所措。

The plane was critically disabled when one of the engines caught fire.

有一台引擎起火,使飞机严重受损。

It suddenly dawned on me that I'd caught the wrong train.

我突然意识到我乘错了火车。

When two industrial giants clash, small companies can get caught in the crossfire.

两大工业企业争斗之下，小公司遭受池鱼之殃。

There was a sudden sparkle as her diamond ring caught the light.

当她的钻石戒指遇到光时, 有阵突然的闪耀。

Hick pouched his fourth catch with ease.

希克接住了他的第四个球。

They were very embarrassed when her mother caught them playing footsie under the dinner table.

他们在餐桌下碰脚调情被她母亲逮住了，他们尴尬极了。

He mumbled something to me which I did not quite catch.

他对我叽咕了几句话, 可我没太听清楚。

I had caught the dreaded lurgy .

我已染上了可怕的无名怪病。

The lake does not catch in winter.

这湖冬季不结冰。

The spy was caught in the act.

那间谍当场被抓获。

The crisis here caught the global attention.

这里的危机引起了全世界的注意。