" My caterpillar is making it's chrysalis." said Katie.

凯特说，他们正在制作虫茧。

Their metamorphosis from caterpillar to chrysalis to butterfly.

从毛毛虫到蝶蛹再到蝴蝶的完全变态发。

But hey, bust out of that chrysalis, little butterfly.

但是 破茧而出吧 小蝴蝶。

But to Scarlett, newly emerged from the chrysalis of widowhood, all the war meant was a time of gaiety and excitement.

但是，对于刚刚从寡妇蛰出来的思嘉来说，战争只不过是一个愉快和兴奋的时候而已。