A cat can retract its claws, but a dog can't.

猫可以缩回它的爪子，但狗不能。

The foot, the claw dipping into the water.

脚，或者说爪子轻点水面。

Are you joking? That's a whole claw.

天呐。 这是整只蟹钳。

Her babies screamed. The thing's claws gleamed.

她的婴儿尖叫。 西的爪子闪闪发光。

Nature may be red in tooth and claw.

大自然可能是腥牙血爪。

Grab this guy here, and we crack the claw.

拿这西夹碎钳子。

Hello there, Lion. Did you pull out all your claws?

你好，狮子。你把所有的爪子拔掉了吗？

And her feet were sharp claws.

而且她的脚变成了锋利的爪子。

Check out the claws on this itchy anteater in South America.

看看南美这只发痒的食蚁兽的爪子。

Yes, they do have sharp claws and they can hurt you if they choose to.

而且考拉的爪子很锋利，可能会伤到你。

Ligaments bind her toes together, turning her claws into large hooks.

韧带把她的脚趾绑在一起，把她的爪子变成大钩。

In the wild, cats needed sharp claws for climbing, hunting, and self-defense.

在野外，猫咪需要磨利爪子 以便攀爬、猎捕和自我防卫。

That it has sharp claws and this and that. Is that true?

考拉的爪子很锋利，是吗？

There was a silence in which Crookshanks stretched luxuriously flexing his claws.

有一会儿谁也没说话，这时克鲁克山大大地伸了懒腰，把四爪子屈曲了一下。

Predators have sharp claws and teeth to grip and kill their prey.

捕食者有锋利的爪子和牙齿来抓住和杀死猎物。

Over the past few years, depression has dug its claws into Tony.

在过去的几年里，抑郁已经把它的利爪伸向了托尼。

Wait a second. What about the disinfectant on the cat's claws?

慢着，那猫爪上的消毒剂怎么说？

By sheer force, the dragon clawed and fought its way through.

为了躲避，龙一路上用爪子撕开道路。

But Crookshanks sank his claws into Black's robes and wouldn't shift.

但是克鲁克山把爪子深插到布莱克的袍子里，就是不动。

She's got her claws in him and she's not letting go.

她已经缠上他了，而且她不会撒手。