My office is a cubby-hole in the basement.

我办公室是在地下室一个小房间。

A small room; a cubbyhole; a small secluded room; a small compartment.

有小房间，小隔间（橱），隐蔽小房间，。具体翻译要看上下文而定。