Oh, well, where is he? - Fussing. He's rather a dandy.

那他呢？- 还在捯饬，家讲究着呢。

Let's look at the handy dandy map.

我们来看看地图。

Just then a dandy gentleman came into the shop.

就在这时，位花花公子的绅士走进了商店。

I'm still on my dandy cloud.

我还是坚持自己这种风格的穿着。

So all fine and dandy on the solo music production.

所以独奏音乐制作利。

It doesn't make me look like a bit of a dandy?

也没什么不好啊？

All of which is fine and dandy for safer dams and better sewers, which threaten no one.

这看起来都很美好，使用UHPC可以民，建出更安全的堤坝和更密实 的下水系统。

Yankee doodle keep it up, yankee doodle dandy?

扬基 杜多 战斗吧 扬基 杜多 公子哥？

We have the very handy dandy phone.

我们有非常方便的花花公子电话。

[Pear] That's all fine and dandy, Orange.

- [Pear] Orange， 都很好， 花花公子。

" That would be dandy, " I said. " Let's" .

“那就太棒了， ” 我说。“让我们” 。

" Oh, Cap'n Bill, isn't this fine an' dandy" ?

“哦，Cap'n Bill， 这不是很好吗？ 花花公子” ？

This is just dandy. I'm 40, single and knocked up. But on the bright side, the dad's not into me.

真好。我四十岁，单身还怀了孕。不过往好处想，孩子的爸并不爱我。

Once back on the gas they were fine and dandy.

旦重新加油， 他们就很好， 花花公子。

Okay, we have a handy dandy gloss, this is Pat McGrath.

好的，我们有个方便的花花公子光泽，这是 Pat McGrath。

Husky young dandies bowed to young women in long, bright-colored dresses.

哈士奇年轻花花公子向穿着鲜艳长裙的年轻女性鞠躬。

My legs are just fine and dandy.

我的的腿好得很。

Ever since that dandy put foot in my house everything goes wrong!

自从那个花花公子踏进我家后，都不对劲！

He called up to his little sister, sitting by her window: " Hello, Margot. Isn't this a dandy box? "

“你好，玛戈特。这不是个漂亮的箱子吗？”

These are my handy dandy scissors.

这些是我方便的花花公子剪刀。