Once in the house himself, Arens jumped into a warm shower with the dog until they both defrosted.

一进屋，阿伦斯就和狗一起洗个热水澡，直到解冻。

People lost power, causing chest freezers to defrost.

人们电力供应，致使卧式冰箱解冻。

Mom took the frozen fish from the freezer, so it would defrost.

妈妈把冷冻鱼肉从冰箱拿出来解冻。

So, I don't wanna cook the peas, I just wanna defrost them.

我不想煮豌豆，我只想把它们解冻。

You can even use defrosted frozen peas if you haven't got anything fresh.

如果你没有新鲜西，你甚至可以使用解冻冷冻豌豆。

Okay, yes, I will err on the side of caution and defrost a fresh batch.

好，那我宁可之于谨慎再解冻一瓶新鲜。

Dozens of villages saw some level of flooding. People lost power, causing chest freezers to defrost.

数十个村庄遭遇不同程度洪水。人们电力供应，而这导致冰柜解冻。

By the time they defrost you're ready to go and you have a nice cold beverage.

等到它们解冻时，您就可以开始享用，而且您可以享用一杯美味冷饮。

So, with the peas just defrosted, so, they're just kind of poppable, and, they're not frozen in the middle.

豌豆刚解冻，所以，它们很容易碎，中间没有冻住。

Once they defrost the body and do an autopsy, I guarantee you they're gonna find a bellyful of arsenic.

等他们解冻验尸之后，我打赌他们会发现他满腹砒霜。

" He can stay here until he's completely defrosted, then you have to take him, " says Ove, shrugging towards the cat.

“它可以留下，直到完全解冻，然后你得带它走。”欧维冲着猫耸耸肩，大声说道。

So here is our pastry dough defrosted.

这是我们解冻糕点面团。

Defrost your food and not fully cook it.

解冻你食物，而不是完全煮熟。

After slowly defrosting the body, the team took samples and rehydrated them.

在尸体慢慢解冻后，研究小组采集样本并进行再水化。

They take a skip jack tuna, and they freeze it and then they defrost it.

他们拿一条鲣鱼，将其冷冻，然后解冻。

I cooked myself some food, and defrosted some soup in case he wanted some later.

我给自己做一些食物，还解冻一些汤，以防他以后想要一些。

When a cup smashes or a freezer defrosts that's fine according to the second law of thermodynamics because the entropy of those things increases.

根据热力学第二定律，杯子摔碎或冰箱解冻都没问题，因为这些西熵会增加。

So, what we're gonna do is take shrimp that I have defrosted and I deveined them and taken the shells off, except for the tail.

所以，我们要做是取出我已经解冻虾， 我将它们壳并掉壳，除尾巴。

I never actually know if this does anything, but I'm using rice cakes that I've been keeping in the freezer, and they just need to be defrosted.

我从来不知道这有什么用，但我用是我一直放在冰箱里年糕，它们只需要解冻。

Hagrid could be seen from the upstairs windows defrosting broomsticks on the Quidditch pitch, bundled up in a long moleskin overcoat, rabbit fur gloves, and enormous beaverskin boots. The Quidditch season had begun.

从楼上窗口可以看见海格，他全身裹在长长鼹鼠皮大衣里，戴着兔毛皮手套，穿着巨大海狸毛皮靴子，在魁地奇球场上给飞天扫帚除霜。 魁地奇赛季开始。