You know, th-th-these demonic alien spirits are really valuable.

这这这些外星灵可是非常珍贵的。

Demonic virus. - More like demonic germ warfare.

魔鬼病？- 是的 更像是魔鬼细菌战。

Even the Furies, the demonic goddesses of vengeance, wept.

就连复仇女神，复仇的魔女神，也哭了。

I have a demonic imp who follows me around.

我有一个魔般的小鬼跟着我。

Was it a case of demonic possession?

【possession】那是不是属于魔鬼附体？

What changed you into such demonic little bastards?

什么把你们变小混蛋？

They believe the houses are now haunted by powerful demonic entities known as djinn.

他们认为这些房子现在被称为灯神的强大魔实体所困扰。

Slowly but surely, however, it gained a demonic reputation.

然， 它慢慢地但肯定地获得了魔般的声誉。

You know, nasty attitudes. Kind of like demonic pit bulls.

令人厌的 就跟比特斗犬一样凶狠。

It used to be thought that severe mental illness was a result of demonic possession.

过去人们认为严重的精神疾病是魔附身的结果。

Check Guthrie for any demonic signs or omens or anything like that.

有没有魔鬼的踪迹 或和其有关的。

In fact, there are things like Anung Un Rama that I felt like were demonic tongue.

事实上，我觉得像 Anung Un Rama 这样的东西是魔般的舌头。

Brave souls who visit the derelict village have seen creeping demonic figures between the crumbling buildings.

造访废弃村庄的勇敢灵魂已经在摇摇欲坠的建筑物之间看到了蠕动的魔形象。

I mean, I had all of these things based on language where Hellboy's natural tongue is demonic.

我的意思是， 我拥有所有这些基于语言的东西，其中地狱男爵的天生舌头是魔般的。

" A deeper look suggests something darker, something more ominous, a woman whose perky surface conceals a deep, almost demonic thirst for power."

" 了解越深，黑幕越真，一个自鸣得意的女人的脸上，暗藏着魔鬼般的权利欲和的心机。"

Samara may possibly be the offspring of a sea demon, but she is herself not demonic in nature.

萨玛拉可能是海魔的后代，但她本身并不是魔。

Because the spirit is allegedly able to leave the physical body, this makes the body a desirable receptacle for a demonic entity.

因为据称精神能够离开肉体，这使得身体为魔实体的理想容器。

Well, lucky for you Irish demonic fairies have a strong allergy to precious metals, and in this case: gold.

好吧，幸运的是爱尔兰的魔仙女对贵金属有强烈的过敏， 在这种情况下：黄金。

Personally, we would have left long before the first demonic murder, but maybe the nuns just didn't have a working car.

就个人言，我们会在第一次魔谋杀之前很久就离开，但也许修女们没有一辆能用的车。

I still think gossip sites are demonic, but even I have to admit that this whole " It" girl thing has its perks.

我还是认为八卦网站很劣，但我得承认" 社交名媛" 这个称号的确有它的好处。