He's saying there has to be more discernment about the particular situations people live.

他说有很多方式可以认清人们的特殊处境。

They are a nation without sense, there is no discernment in them.

因为以色列民毫无计谋，心没有聪。

Your discernment and intelligence will be extolled to the skies.

你的洞察力和智慧将被颂扬到天空。

Mastering the art of litotes, like any other literary tool, requires practice and discernment.

掌握 litotes 的艺术，就像任何其他文学工具一样，需要实践和洞察力。

This Virginia had discernment enough to perceive, and She redoubled her attention to the Invalid.

这个弗吉尼亚有足够的洞察力， 她加倍关注残疾人。

I am your servant; give me discernment that I may understand your statutes.

我是你的仆人，求你赐我悟性，使我得知你的法度。

You may put every confidence in him, and may rely upon his discernment in the matter of church architecture.

你可以任他，可以依靠他在教堂建筑问题上的洞察力。

When a country is rebellious, it has many rulers, but a ruler with discernment and knowledge maintains order.

邦国因有罪过，君王就多更换。因有聪知识的人，国必长存。

How despicably have I acted! she cried. I, who have prided myself on my discernment! I, who have valued myself on my abilities!

“我做得多么卑鄙！我一向自负有知人之！我一向自以为有本领！

It was an unwitting compliment to her taste and discernment in singling him out for her own, despite its temporary inexpediency.

这是对她的品味和洞察力的无意赞美， 尽管这暂时不合时宜。

Tact is the nice discernment of the best course of action under given conditions, especially ability to deal with others without giving offense.

机智是在给定条件下对最佳行动方案的敏锐洞察力， 尤其是在不冒犯他人的情况下与他人打交道的能力。

They do not realize that an examining magistrate of my — er — experience is bound to have a certain discernment, a certain — flair.

他们没有意识到， 以我的——呃——经验来看， 一名预审法官必然有某种洞察力， 某种——天赋。

Across all her imaginative adornment of those whom she loved, there darted now and then a keen discernment, which was not without a scorching quality.

在她对所爱之人的所有富有想象力的装饰， 时不时地闪现出一种敏锐的洞察力， 这种洞察力并非没有灼热的品质。

Religion is also moral discernment, an embrace of doubt, a commitment to detach from self and serve others, a challenge to repair the world.

宗教也是一种道德辨别力， 一种对怀疑的拥抱，一种脱离自我并为他人服务的承诺， 一种修复世界的挑战。

I wasn't sure he had the discernment to see how the pretty, strapping girl had made herself into the wonderfully graceful, delicate, and exquisite woman.

我不确定他是否有眼力看出这个身材魁梧的漂亮女孩是如何把自己变成了一个优雅、精致、精致的女人。

Ours it was by its ardent love of life, by its quality of youth; ours by its irony, its disillusion, its pitiless discernment, and its haunting sense of mortality.

我们的是对生活的热爱，是青春的品质；我们的讽刺，它的幻灭，它无情的洞察力，以及它挥之不去的死亡感。

And this very want of discernment or unreasonable anger, proves that he could not change his fondness for her person into affection for her virtues or respect for her understanding.

而这种缺乏辨别力或无理的愤怒，证他无法将对她的喜爱转变为对她的美德的喜爱或对她的理解的尊重。

A master develops his judgments and taste to the point that he can discern between small details that the ordinary person doesn't even think about, and developing this kind of discernment requires an obsession over the art.

真正的大师将他的判断力和品味发展到了一定地步，以至于他能够辨别普通人甚至不会考虑的微小细节，而培养这种辨别力需要对艺术保持执着。

He answered me with the utmost civility, and even paid me the compliment of saying, that he was so well convinced of Lady Catherine's discernment as to be certain she could never bestow a favour unworthily.

达西听到我的殷勤问候，好像十分高兴。他礼貌周地回答了我的话，甚至恭维我说，他非常佩服咖苔琳夫人的眼力，没有提拔错了人。

Anthony hesitated—then, with sudden discernment, opened the closet door. His suspicions were verified. On the hook provided hung the blue bag furnished by the hotel. This was full of his clothes—he had put them there himself.

安东尼犹豫了一下——然后，凭着突然的洞察力，打开了壁橱的门。他的怀疑得到了证实。提供的挂钩上挂着酒店布置的蓝色包包。里面装满了他的衣服——他自己放在那里的。