Traditionalists have been dismayed by the result.

传统主义者对这样的结果表示遗憾。

UNESCO said it was deeply dismayed by the strikes.

联合国教科文组织表示，他们对袭击深感失望。

Opponents of same-sex marriage were dismayed at the news.

同性婚姻的反对者对这个消息感到失望。

For sore dismayed, through storm and shade.

透过暴风雨和海浪，他伤心失望。

" Still alive" ? Lord Mathis Rowan seemed dismayed.

" 还活着？" 马图斯·罗惊讶地接口。

He was dismayed by the sight of the burning house.

他因目睹火烧房子的景象而惊慌。

" You won't support him, then" ? said Sam, dismayed.

" 你不会支持他？" 山姆沮丧地总结。

" And you also ripped another dress, " Papa said, dismayed.

“而且你还扯了另一条衣服，”爸爸 说，很沮丧。

Though I'm a bit dismayed it's practically empty.

现在很多人都是上网获取信息。

The British charity says it's shocked and dismayed by the claims.

该英国慈善机构称其对这些指控感到极其震惊和失望。

But she was dismayed to discover that she herself had ripened considerably.

但是她很沮丧地发现她自己显然胖了许多。

He was dismayed to see that his opponent was such a strong person.

看到对手这么强壮, 他泄气了.

That is partly why Rotimi was so dismayed by the exclusion of Africa from genomics.

这就是为什么罗蒂米对非洲被排除在基因组学之外感到如此沮丧的部分原因。

Her parents were dismayed both by her reaction and by their inability to soothe her immediately.

她的父母对她的反应感到失望，因为他们无法立即安慰到她。

Chronic political gridlock has left the American public dismayed and fatigued, according to analyst Sarah Binder.

分析师莎拉·贝德表示长期的政治僵局已经造成美国公众的失望及疲惫。

Surveys show the general public is less dismayed by watching scientists in action than I had feared.

调查显示，一般大众在看着科学家行动时，并不如我所担心的那么沮丧。

So he's dismayed to discover a disappointing grade when he gets his paper back from his professor.

所以当他从教授那里拿回论文时，他沮丧地发现成绩令人失望。

All this dismayed him, as he had done so much to strike down scientific studies based on race.

所有这一切都让他感到沮丧，因为他做了这么多都是为了摧毁基于“种族”的科学研究。

While, metaphorically, I encourage every woman to find her voice, I'm dismayed at how low it can go.

打个比喻，尽管我鼓励所有女士都能找到自己的声音，但是我还是惊奇于它还能有多低。

So discouraged and dismayed was she that all she could do was nod slightly, in acknowledgment of the thanks.

妇人满心沮丧，却只能微微地点头以示谢意。