It's a good time to be a doer.

现在是做干家的好时机。

So, who's the doer, and who's being done?

那么，谁是施者，谁正在被做？

I think Meredith and Cristina are doers.

Meredith 和 Cristina 都是行动派。

They're a doer. That's where that word comes from.

他们是一个干家。就是个词的来源。

I feel like it's a concentration of doers, creatives, multi-talented people.

是干家、创意者和多才多艺的人的集中。

We have to become more proactive, George. We have to become doers.

们要更加积极主动，George。们要做行动派。

And in the old world, there was this idea of thinkers and doers.

在陈旧的想法中，有一种思想家和干家的观念。

This means that it's not entirely clear who or what is the doer, and who or what is being done.

意味着不完全清楚谁或什么是施者，以及谁或正在做什么。

You hate joining anything with " group" connotations and are an observer rather than a doer.

你不喜欢加入任何团体组织，是个观察员而不是个干家。

I'm being a doer. Getting while the getting's good. Now take off your pants.

要行动，及时行乐。现在把裤子脱掉。

I like hearing from America's thinkers, doers and builders about their hopes for the next generation.

喜欢听美国的思想家、干家和建设者谈论他们对下一代的希望。

He's the thinker, I'm the doer.

他是思想者，是行动者。

She is the subject form, it's the doer.

她是主体形式，是行动者。

They wouldn't put the doer in front of me.

他们不会让行动干系人出现在面前。

Now let's get those evil doers.

们去干翻那帮恶棍吧。

It can be as lofty as rooting out evil doers or as simple as getting treasure.

可以高大如铲除恶人，也可以简单如宝。

Which means that if we're talking about someone who is the doer, then we say who.

意味着如果们谈论的是做事的人，那么们就说谁。

We need doers, we need mutual aid organizers and city council members.

们需要干家，们需要互助组织者和市议会成员。

Something to create the next generation of critical thinkers and critical doers.

创造下一代批判性思想家和批判性干家的东西。

Ladies and gentlemen, you are the dreamers, the doers, and the visionaries of our world.

女士们，先生们，你们是们个世界的梦想家、干家和梦想家。