And covers herself in rubies, emeralds, and sapphires.

再戴上红宝石 绿翡翠和蓝宝石。

They exploded at once into emerald green flames.

它们立刻蹿起了碧绿的火焰。

She looked attractively saucy and the green of the lining made her eyes dark emerald and sparkling.

她的确显得又妩媚又俏皮，而那淡绿色衬里更把她的眼睛辉映成深悲翠一般闪闪发亮了。

He cleared his throat, and the emerald eyes seemed to flicker.

他了，那绿宝石的眼睛似乎在闪烁。

Well, I'm actually not a big fan of precious stones like diamonds, rubies, emeralds.

我并不太热衷于钻石、红宝石、绿宝石这样的珍贵宝石。

There's a green called emerald green that has an arsenic scent to it.

有一种颜色叫做祖母绿，它带有一种砷的味道。

A basil and kiwi coulis served with an emerald elixir cocktail.

罗勒和猕猴桃果泥配翠绿色的长生不老药鸡尾酒。

Together, these jungles form an emerald band that circles our globe.

这些雨林连结起来，形成一条围绕着地球的翡翠色绿带。

The plains glow emerald in this wet spring, rolling toward distant hills.

春雨的浸润让绿宝石般发光，连绵铺向远方的山丘。

Her face was paper white and her narrow eyes blazing like emeralds.

她的脸色惨淡得象张白纸，她那双略嫌狭窄的眼睛象绿宝石一样闪亮。

All authorities on gems agree that the diamond, ruby, sapphire, and emerald are precious stones.

所有的宝石权威都同意，钻石、红宝石、蓝宝石和绿宝石是宝石。

We can see its emerald green bones after it's been cut open.

简单切块后，可以看到狼鱼翠绿色的骨头。

" Emmeline Vance." A stately-looking witch in an emerald green shawl inclined her head.

“爱米琳万斯。”一位披着深绿色披肩、端庄典雅的女巫微微点了点头。

But in the land of emerald green rugby pitches, hatred found them all anyway.

然而，无论是哪一类人，在这片绿油油的橄榄球场上，都没能逃脱仇恨的魔爪。

Her jaw line tightened to squareness and her eyes went emerald.

她的下颚紧得成了方形，她的眼睛变成翡翠的颜色。

Eventually I broke through the emerald confines of the forest and found the rocky shore again.

最终，我冲出了森林里翡翠色的藩篱，重新看见了布满岩礁的海岸。

These jewels in addition to 17 sapphires and 11 emeralds are on Britain's Imperial State Crown.

除了那些，英国的帝国王冠上还镶嵌有17颗蓝宝石，11颗绿宝石。

The six islands of Phi Phi are jaw-droppingly beautiful, with pearl-white sand beaches and emerald waters.

皮皮岛的六岛景色得让人瞠目结舌，包括珍珠白的沙滩和翠绿的海水。

A towering knight riding an emerald steed burst into the room, stunning the court into silence.

一个骑着绿色骏马的魁梧骑士闯了进来，所有人都目瞪口呆。

Emeralds were still scattered all over the floor, along with pieces of marble and splintered wood.

地上仍旧洒满了绿宝石，还有大理石和木头碎片。